柳色轻柔绿渐匀，杏烟初破一枝新。
莺花弄尽春情态，无计堪留瞥过人。

已已春日入邓尉山九绝句 其九

柳色轻柔绿渐匀，杏烟初破一枝新。
莺花弄尽春情态，无计堪留瞥过人。

注释：

  • 柳色轻柔绿渐匀：描述春天中柳树的色泽和生长状态，柔软且绿色逐渐均匀。
  • 杏烟初破一枝新：描绘杏花绽放，烟雾缭绕的景象，其中“新”字突出了春意盎然的氛围。
  • 莺花弄尽春情态：形容鸟儿在花间欢歌跳舞，展示春天的生机与活力。
  • 无计堪留瞥过人：表达无法挽留春天匆匆过去的景象，暗示美好时光易逝。

译文：

春日里，邓尉山上的景色如诗如画。细长的柳枝轻轻摇曳，呈现出一种柔和而均匀的绿色，仿佛大自然的调色盘。杏花刚刚开放，带着点点杏花烟云，一片新绿中透着一丝粉红。鸟儿们在花丛中欢快地歌唱，仿佛在为春天演奏一曲生命的赞歌。然而，这一切美丽的景象似乎都无法抓住，它们只是一闪而过，如同飞掠过的流星。

赏析：

张英的这首诗通过细腻的笔触捕捉了春天的自然美。首句“柳色轻柔绿渐匀”以简洁的语言勾勒出春天的轮廓，用“轻”、“柔”二字传达出春风拂面的舒适感。次句“杏烟初破一枝新”，则具体描绘了杏花初开的场景，通过“初破”二字传达了一种新生的力量，给人以希望和期待。第三句“莺花弄尽春情态”进一步展现了春天的生动活泼，莺鸟与花朵共同编织了一幅生机盎然的图景。最后一句“无计堪留瞥过人”表达了诗人对于春天短暂停留的无奈之情，同时也反映了对美好时光流逝的感慨。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有情感的春天诗篇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。