背郭临溪老树傍,小桥流水入方塘。
他年若得林泉住,多种红蕖与绿杨。
【注释】
- 题画:题写在绘画上的诗。
- 背郭:指村庄的西面。
- 临溪:靠近溪水。
- 老树傍:指背靠着老树的旁边。
- 小桥流水:小桥下是溪流,有潺潺的水声。
- 方塘:方形的池塘。
- 他年:指将来的某一天。
- 林泉居:指山林中的泉边居住的地方。
- 红蕖(qú):红色花朵的莲花。
- 绿杨:绿叶的杨柳。
【赏析】
《题画梧亭小景三首》是一组描写风景的七言绝句组诗。这三首诗以写景为主,但都寓含作者对隐逸生活的向往。
第一首:“背郭临溪老树傍”,写村外的老树傍溪而立。“背郭”,意谓背靠着城郭的一边。“临溪”,指溪水流过。“老树”指古木,这里指村边的老柳。“傍”,近。“溪”,水沟、河川。“老树傍溪”,即指村边的老柳靠溪水而生。
第二首:“小桥流水入方塘。”写小桥流水进入方形的池塘中,写出了一幅宁静优美的图画。“小桥”,指连接两岸的小石桥。“流水”,指流水。“方塘”,方形水池。“小桥流水”,指溪水穿过石桥流入池塘。
第三首:“他年若得林泉住,多种红蕖与绿杨。”意思是,以后如果能够住在山间的泉边就好了;在那里多种些红莲和绿杨。“他年”,指未来的时间。“林泉”,指山泉。“住”,居住。“红蕖(qú)”,“绿杨”都是荷花的别名。“林泉住”,指居住在山泉之中。“多种红蕖”,即多栽红莲。“种”,种植。“多种”,指多种很多。“绿杨”,指杨柳。“多种”,也即多植,种植的意思。“多种红蕖与绿杨”,指栽种很多的红莲和绿杨。