一曲清渠泛紫澜,画船斜系玉阑干。
回思此景依稀似,曾向秦淮渡口看。
注释:
一曲清渠泛紫澜,画船斜系玉阑干。
回思此景依稀似,曾向秦淮渡口看。
译文:
清澈的水流泛着紫色波纹,画船斜靠在栏杆上。
回忆这一景色如同眼前所见,曾在秦淮渡过这条河。
赏析:
这首诗是诗人对秦淮河畔美景的回忆。首句“一曲清渠泛紫澜”,描绘了一幅美丽的画面:清澈的水流在紫色的涟漪中荡漾,给人一种宁静的感觉。次句“画船斜系玉阑干”,则进一步展现了秦淮河的美丽景象:一只装饰华丽、色彩鲜亮的画船斜靠在栏杆上,仿佛在邀请人们去欣赏它周围的美景。三、四两句“回思此景依稀似,曾向秦淮渡口看”,则是诗人对这段美好时光的回忆。他回忆起自己曾经在秦淮渡口看过这幅美丽的景色,那时的心情就像现在一样。