羽卫群趋进玉鞭，书生分跨紫连钱。
君恩欲试驰驱力，揽辔常教近御前。
诗句释义与赏析：
- 羽卫群趋进玉鞭: 羽卫是皇帝的近卫，群趋表示众人跟随，这里指的是侍从们纷纷前进，手持玉制的马鞭。
- 关键词注释: 羽卫 - 指皇帝的亲随侍卫。
- 译文: 侍从们纷纷上前，手持着贵重的玉制马鞭。
- 赏析: 此句表现了侍从们的忠诚和对皇帝的尊敬，玉鞭象征着尊贵和权力。
- 书生分跨紫连钱: “书生”在这里指文人或学者，而“紫连钱”是一种古代的战车装饰物。
- 关键词注释: 书生 - 泛指有学问的人或文士。
- 译文: 文人学者们各自骑着战车，车上装饰着紫色的花边。
- 赏析: 这句反映了当时文人的地位及其所骑战车的尊贵，强调了文人在政治军事活动中的重要性。
- 君恩欲试驰驱力: 君恩意指皇帝的恩典，试意为试探，此处可能是指测试臣子的能力。
- 关键词注释: 君恩 - 指皇帝的恩惠或恩典。
- 译文: 皇帝想要通过这种方式来测试臣子的能力和忠诚。
- 赏析: 这表达了一种政治手段，即通过皇帝对官员的考验来考察他们的忠诚度和能力。
- 揽辔常教近御前: 揽辔意为握着缰绳，教导意为指导，接近御前意味着靠近皇帝身边。
- 关键词注释: 揽辔 - 握住马的缰绳，比喻掌握权柄或控制局面。
- 译文: 常常指导臣子握紧缰绳，让他们保持在皇帝身边。
- 赏析: 此句强调了君主对臣子的管理和控制，以及臣子对君主的敬畏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。