频年京洛共栖迟，忽见吴舠送别离。
世路崎岖淹壮岁，高才沦落叹明时。
鹡鸰枝上花连萼，鹦鹉杯中雪映眉。
暂向沧江修菽水，五湖秋蚤足莼丝。
诗句释义：
- 频年：连续多年。
- 京洛：指京城洛阳，是当时的文化中心。
- 吴舠：一种小船。
- 离别：别离。
- 世路：人生的道路或社会道路。
- 高才：才能出众的人。
- 沦落：不得志。
- 鹡鸰：鸟名，常在树枝上鸣叫，常用以比喻兄弟情深。
- 花连萼：指花朵与花萼相连。
- 鹦鹉杯中雪映眉：形容酒杯中的雪花晶莹剔透，如同鹦鹉的羽毛一样美丽。
- 沧江：长江的一个名称，这里代指长江。
- 修菽水：指赡养老人，用豆叶做的食物（古代对父母的尊称）。
- 五湖：指太湖的五个部分，包括太湖、震泽、具区、洮滆和滆湖。
- 秋蚤足莼丝：意为秋天到来时，莼菜已经足够用来制作菜肴了。
译文：
连续多年我们在京洛两地共处，忽然间你被派去送别我。
人世的道路坎坷崎岖，浪费了宝贵的青春时光，而我的才华却无处施展。
就像鹡鸰鸟在枝头连着的花萼，鹦鹉杯中飘落的雪影照在眉毛上。
暂且在这沧江边为父亲养老，到秋天时，你的莼菜一定足够用来烹饪。
赏析：
这是一首送别之作，诗人通过描写自己与友人分别的场景，表达了对友人的深深眷恋之情。诗中使用了许多形象生动的比喻，如“鹡鸰”和“鹦鹉杯中雪映眉”，使得整首诗充满了诗意和画面感。同时，诗人也通过对友人的祝愿，表达了对友人未来的期许和支持。整体而言，这首诗语言优美，情感真挚，是送别诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。