讲筵人退五云端,分得含桃出禁阑。
荐庙祗因先百果,承恩旧许赐千官。
锦林初傍宫云摘,翠笼犹沾晓露漙。
饱食盈筐叨圣泽,火珠光映水晶盘。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对这首诗的逐句解释和赏析:
赐樱桃恭纪
诗句:讲筵人退五云端,分得含桃出禁阑。
译文:讲学之师离去后,天上五云缭绕,我有幸品尝到来自禁苑的美味樱桃。
关键词注释:讲筵(古代指讲授经书或礼仪的场所),讲学之师(讲师、教授);五云端(天上的云彩),含桃(一种甜美的果实)、禁苑(皇家园林)。
赏析:这里描绘了一个场景,讲学师离开后,天上五云高挂,给人一种神秘而庄严的感觉。樱桃作为一种珍贵的水果,代表着美好的味道和生活,作者在这里以樱桃为题,表达了对生活的热爱和对美好事物的欣赏。
诗句:荐庙祗因先百果,承恩旧许赐千官。
译文:向神灵献祭时,因为之前有一百种果实供献,我得到了皇帝恩宠得以赐予一千位官员。
关键词注释:荐庙(祭祀神灵)、祗(恭敬)因、先百果(以前已有一百种果实供献)、承恩(承蒙皇帝恩典)、旧许(过去曾经答应给予)、赐千官(赏赐给一千位官员)。
赏析:这句诗反映了唐朝时期的一种社会现象,即官员们通过各种方式向朝廷进贡,以获得更多的荣誉和利益。这里作者提到了自己因为贡献百果而得到皇帝恩宠的情况,展现了当时社会对于进贡的重视和依赖。
诗句:锦林初傍宫云摘,翠笼犹沾晓露漙。
译文:清晨,我在宫中的锦绣树林中采摘樱桃,这些樱桃仍然沾着早晨的露水。
关键词注释:锦林(华丽的树木)、宫云(皇宫中的云彩)、翠笼(用翡翠装饰的小笼子)、漙(湿润的意思)。
赏析:这里描绘了一幅美丽的画面,早晨时分,作者在宫中的锦绣树林里采摘樱桃,樱桃上还挂着露珠,显得格外新鲜和诱人。这里的“锦林”指的是皇宫中的美景,而“宫云”则暗示了皇家的气息。
诗句:饱食盈筐叨圣泽,火珠光映水晶盘。
译文:享用完美食之后,满篮子的樱桃仿佛承载着皇帝的恩泽。阳光照在水晶盘中,犹如火珠闪烁。
关键词注释:饱食(享受丰盛的食物)、盈筐(充满一筐)、叨圣泽(受到皇帝恩泽)、火珠(太阳)、水晶盘(晶莹剔透的盘子)。
赏析:最后两句描绘了作者享受美食后的心情和场景。樱桃作为美食的代表,与皇家的恩泽相结合,给人以美好的联想。而阳光照在水晶盘中的景象,则给人一种宁静而温馨的感觉。整首诗通过对樱桃的描写,展现了唐代社会的生活情趣和文化风貌。