系舟延步好,还过剑池游。
客意醉奇石,春风吹画楼。
桥回人影乱,花发酒帘稠。
最爱长廊后,烟光众壑收。
【诗句解读】
- 系舟延步好,还过剑池游。
- “系舟”意味着停船休息。
- “延步”表示延长步伐,悠闲地散步。
- “好”表达了对这次停留的满意和喜爱。
- “还过”表明再次经过或返回。
- “剑池”可能是一个地名或者景点,具体意义需结合上下文。
- “游”指的是游览。
- 客意醉奇石,春风吹画楼。
- “客意”可能指游客的情怀或兴趣。
- “醉奇石”形容沉醉于欣赏奇特的石头。
- “春风”通常指春天的暖风,这里可能暗示着春天的气息或景色。
- “吹画楼”可能是指春风拂过装饰华丽的楼阁,增添了一份生动和艺术感。
- 桥回人影乱,花发酒帘稠。
- “桥回人”指的是桥上的人来回穿梭。
- “人影乱”描述人群在桥上的动态,可能是熙熙攘攘、繁忙的景象。
- “花发酒帘稠”描绘了花开满酒家的场景,其中“酒帘”指的是酒店门前挂起的帘子,常作为招揽客人的标志。
- 最爱长廊后,烟光众壑收。
- “最爱”表明特别喜欢这个地方。
- “长廊后”可能指的是某个特定的区域,如长廊背后。
- “烟光”可能是指周围的景色,如烟雾缭绕的景象。
- “众壑收”意味着群山中的峡谷被云雾遮掩,变得朦胧而神秘。
【译文】
- 把船系好,我伸长脚步慢悠悠地走,还要去剑池那里游玩。
- 我被剑池的美景所吸引,陶醉在这奇妙的石头之间,春天的微风轻拂着画楼。
- 桥头来来往往的人群,使得人影杂乱无章,花蕾绽放在酒家的门帘上,显得格外繁盛。
- 我最喜欢那长廊背后的景色,那里的云雾缭绕让人感觉宁静祥和。
【赏析】
这首诗描绘了作者在虎丘游玩时的所见所感。首句通过“系舟延步好,还过剑池游”表达了作者对旅行中美景的喜爱和留恋。第二句“客意醉奇石”,进一步强调了对自然之美的陶醉和享受。第三句“春风吹画楼”,描绘了春天的温暖与生机盎然的氛围。第四句“桥回人影乱,花发酒帘稠”,展现了游人众多、热闹非凡的场景,以及酒家门前花朵盛开的美丽景象。第五句“最爱长廊后,烟光众壑收”,表现了作者对于长廊背后的景致特别喜爱,那种云雾缭绕、宁静致远的感觉令人心旷神怡。整首诗通过对虎丘美景的描写,展现了作者深厚的文化底蕴和对大自然的热爱之情。