天外层城近日边,芙蓉为苑玉为田。
梦回琼岛三千里,心逐云和廿五弦。
薜荔风高悲楚客,蒹葭霜落对秦川。
生憎绿鬓人将老,犹抱遗经亦可怜。
【注释】
天外层城近日边:天外,指天上。层城,指天宫。近,接近。
芙蓉为苑玉为田:芙蓉,即木芙蓉,一种植物,常绿灌木或小乔木。苑,园林。田,田野。
梦回琼岛三千里:梦中回到遥远的岛屿。琼岛,美玉砌成的小岛。三千里,形容距离很远。
心逐云和廿五弦:心随云游,像琴弦一样悠扬,这里指诗人内心的悲凉与无奈。
薜荔风高悲楚客:薜荔树生长得很高,风吹过来时,枝叶发出的声音让人感到悲伤。楚客,指古代的楚国人在异乡。
蒹葭霜落对秦川:蒹葭(jiān jī),一种水生植物,初生时为青色,老时为白色,可用来编席子。霜落,指秋天的霜降。秦川,指秦地的河流,也泛指北方。
生憎绿鬓人将老:讨厌自己的白发,因为自己已经年老。生,常常,经常。憎,讨厌。绿鬓,黑色的头发,代指年轻人。人将老,人即将变老。
犹抱遗经亦可怜:仍然抱着那本旧书,也是令人感到可悲。遗经,指遗留下来的经书。
【赏析】
此诗作于元和十年(815),诗人在长安应试落第而归,心情郁闷之际所作。全诗以“怀旧”为中心,通过写景抒情来表达自己对时光飞逝、青春不再的感慨之情。
描绘了诗人身处天宫之中,但眼前却是人间景象的迷茫之感,表达了诗人对于人生境遇的困惑和无奈。颔联则通过梦境的描写,表现了诗人对故乡的思念和对未来的担忧。颈联则以薛荔树和蒹葭草的比喻,表达了诗人对故土的眷恋之情以及对时光流转的哀叹。尾联则是诗人对自身命运的感叹和对未来的期许。总的来说,这首诗以怀旧为主题,通过写景抒情的方式,表达了诗人对时光流逝和人生变迁的感慨之情。