秋气频侵袂,空宵独掩扉。
愁来心易醉,客久梦难归。
灯焰床头短,虫声户外微。
起看乌鹊影,三匝向南飞。
南昌秋夜
秋天的气息频频侵透衣袖,空荡的夜晚只能独自关上门户。
忧愁袭来心情容易沉醉,客居已久难以返回故乡。
灯焰短小床头,虫声在屋外轻轻响起,我不禁起身看那归巢的喜鹊三圈飞向南方。
注释:
- 南昌:即江西南昌。
- 秋气频侵袂:秋天的凉气频频侵入衣袂。
- 空宵:指深夜。
- 掩扉:关上门。
- 愁来心易醉:忧愁到来时心情易于沉迷。
- 客久梦难归:客居在外时间过长难以回家。
- 灯焰:这里指油灯发出的光亮。
- 虫声:窗外蟋蟀等昆虫的叫声。
- 乌鹊影:黑鸟的影子。
赏析:
这是一首抒发羁旅思乡情的七言绝句。首联写秋夜的凄清;颔联写客居之愁、梦乡之远;颈联写室外秋虫之鸣和诗人对归程的设想;尾联写乌鹊南翔的意象。全诗构思精巧,意境深远。