叶染深秋变早枫,轻云如黛月如弓。
闲情𣯀𣰕非关酒,倦骨支离不耐风。
鱼悔尾赪思溟北,豕夸头白笑辽东。
分明袖手看残弈,一角争差劫未终。
秋怀
【注释】
叶染深秋变早枫,轻云如黛月如弓。
闲情𣯀𣰕非关酒,倦骨支离不耐风。
鱼悔尾赪思溟北,豕夸头白笑辽东。
分明袖手看残弈,一角争差劫未终。
【译文】
秋日的思绪:
深秋的树叶已染上了红色,而秋天的枫叶却早早地变红,就像那轻轻飘动的白云一样;月亮也好像弯弓一样挂在天空,皎洁明亮。
我的闲适心情并不需要借助酒来消磨,我的身体已经疲惫不堪,经不起风吹雨打。
鱼儿悔恨自己尾巴变红,思念着大海的北方;猪则自豪自己的头变得洁白,嘲笑着辽东地区。
我清晰地看着他们下棋,虽然只赢了一局,但局面还远没有结束。
【赏析】
这首诗描写了诗人在深秋时节所感受到的孤独和落寞之情。首句”秋怀”二字直接点明了诗歌的主题,然后作者以细腻的笔触描绘出了深秋时节的自然景色,将读者引入到了一个宁静而又寂寥的秋日之中。
诗中第二句”叶染深秋变早枫,轻云如黛月如弓”,诗人以色彩丰富的画面,描绘出深秋时节的景色。深秋的树叶已染上红色,而秋天的枫叶却早早地变红,就像那轻轻飘动的白云一样;月亮也好像弯弓一样挂在天空,皎洁明亮。这些生动的描绘,让读者仿佛置身于这个静谧而美丽的秋日里,感受着那份宁静与美好。
诗人转向了自己的内心世界。”闲情𣯀𣰕非关酒,倦骨支离不耐风”,这句诗表达了诗人对闲适生活的向往以及对风雨的无奈。诗人并不需要借助酒精来消磨时光,因为内心的平静已经足够;然而,他的身体却已经疲惫不堪,经不起风雨的摧残。这种矛盾的情感,让人感受到了诗人内心的挣扎和痛苦。
诗中的第三、四句”鱼悔尾赪思溟北,豕夸头白笑辽东”,通过对比鱼和猪的形象,诗人巧妙地表达了自己对于生活的不同态度。鱼儿悔恨自己尾巴变红,思念着大海的北方;猪则自豪自己的头变得洁白,嘲笑着辽东地区。这种形象化的语言,使得读者能够更直观地感受到诗人内心的复杂情感,同时也反映了诗人对生活的独特见解。
最后一句”分明袖手看残弈,一角争差劫未终”,诗人以旁观者的身份观看着这场残局,虽然只赢了一局,但局面还远没有结束。这句诗既表现了诗人对于胜负的态度,也暗示了他对未来的不确定感。整首诗以深沉的色调为主,通过对自然景观和人物形象的描绘,深刻地展现了诗人的内心世界和情感状态,使读者能够深深地感受到诗人所表达出的那份孤独和落寞之情。