下斜街口担秋霞,崇福山腰老圃家。
海上羁魂断乡国,一畦寒守义熙花。
【注释】
下斜街口担秋霞,崇福山腰老圃家:下斜街口,指杭州的西泠桥;秋霞即菊花。崇福山腰,指临安府治所在地;崇福寺在今杭州市西湖区北高峰上,因寺内有一株古桂树而得名。老圃家,指陆游晚年隐居在故乡绍兴时所种的一畦菊花,这里泛指他的菊花园。
海上羁魂断乡国,一畦寒守义熙花:海上,指临安府治所在地;羁魂,指被贬官谪居;断乡国,指远离家乡、思念故土;义熙,东晋孝武帝司马曜的年号(361-370),这里借指南宋。一畦寒,形容菊花生长环境艰苦;寒守义熙花,指陆游在异乡孤寂中仍坚守节操,不忘故国,以菊花来抒发自己的情感。
【赏析】
这首词是陆游晚年居故乡绍兴时所作的一首咏菊词。上片写他离开杭州后,把旧京菊种移至海上寄养邻圃的情景;下片表达他虽身居异乡但心念故土之情。全词意境高远,语言简练,耐人寻味。