逢人觅诗句;留客听山泉。
【解析】
本题主要考查对诗句内容的理解。作答时需要借助课下注释和题目要求理解诗句,然后分析其表达的感情。“逢人觅诗句;留客听山泉”的意思是:碰到相识的诗人就吟诵他的诗篇;遇到客人就倾听那山间流淌的小溪水。
【答案】
逢人觅诗句;留客听山泉。 译文:遇到相识的人就吟诵他写的诗,听到来客就聆听小溪流过山谷的声音。
赏析:“逢人觅诗句”,指作者与友人相遇时,便相互吟诵对方所写的诗句,以此抒发彼此的友情。“留客听山泉”,是说当朋友来访,便邀请他一同聆听那清冽的山泉水声。这两句表达了主人热情款待客人的诚挚情感。