枣花寺在吾庐西,海棠开时吾不知。
花田老农探花早,过门示我看花诗。
诗中说花得花髓,万朵仙云生笔底。
是时雨止尘不生,曷往观乎吾与子。
无风无日众绿圆,不车不马双屐闲。
天时人事两相得,信我与花俱佛缘。
佛国楼台高十丈,花光迸出楼台上。
雨中才落一分红,林下依然千步障。
精神聚处生奇芬,求之不得静若闻。
渊材旧恨今顿释,子固讵独夸能文。
世间万事当及时,输君先看半开枝。
我来已是十分满,寄语游人休再迟。
三月十七日雨后携兰雪步至崇效寺看海棠作(壬午)
诗句释义:三月十七日,一场春雨过后,我带着兰雪来到了崇效寺,去看盛开的海棠花。
译文:三月七日,一场春雨过后,我带着兰花雪,步行来到崇效寺,观赏盛开的海棠花。
注释1:三月十七日,指农历三月十七日,春天时节,雨水滋润大地,万物复苏,是观赏花卉的好时机。
赏析:首句点明了时间、地点和天气,为下文写景做铺垫。
诗句释义:枣花寺位于我的西屋,每当海棠花开时,我总是不知道。
译文:枣花寺位于我的房子西侧,每当海棠花开的时候,我都不知道。
注释2:枣花寺,位于诗人的住所附近,与诗人的生活紧密相连。
赏析:这句诗表达了诗人对枣花寺的感情,他常常在海棠花开之时,不知道枣花寺的存在。
诗句释义:花田的老农提前探花,路过我家让我看他写的赏花诗。
译文:老农们总是提前来到花田,路过我家让我欣赏他们写的赏花诗。
注释3:花田,指的是花田村的花田,那里有大片的花田,是赏花的好去处。
赏析:这句诗描绘了花田的美丽景色,以及老农们对花田的热爱。
诗句释义:诗中说花得花髓,万朵仙云生笔底。
译文:诗中赞美了海棠花的美,认为它如同仙境,万朵海棠花聚集在一起,仿佛神仙的云雾般飘渺。
注释4:花髓,这里指海棠花的精髓,寓意着海棠花的高贵品质。
赏析:这句诗表达了诗人对海棠花的赞美之情,他认为海棠花具有高贵的品质。
诗句释义:是时雨止尘不生,曷往观乎吾与子。
译文:这个时候,雨停了,尘土不生,我们可以一起去欣赏海棠花。
注释5:曷,同“何”,疑问词。
赏析:这句诗表达了诗人对与朋友一同欣赏海棠花的期待之情。
诗句释义:无风无日众绿圆,不车不马双屐闲。
译文:没有风吹动,阳光照耀,四周都是绿色的草地,不用坐车也不骑马,只有穿着木屐漫步悠闲。
注释6:无风无日,形容环境安静祥和;众绿圆,形容四周都是绿色的景象;不车不马,形容没有交通工具的便利;双屐闲,形容穿着木屐漫步的轻松自在。
赏析:这句诗描绘了诗人漫步在绿色草地上的情景,展现了一幅宁静美好的画面。
诗句释义:天时人事两相得,信我与花俱佛缘。
译文:天地自然与人事完美地配合在一起,我与花儿都与佛有缘分。
注释7:天时人事,指自然的规律与人事的变化;两相得,形容天地自然与人事完美地配合在一起。
赏析:这句诗表达了诗人对大自然与人生的敬畏之情,他认为天地自然与人的关系密切,彼此相互影响。同时,他也认为自己与花儿都有与佛有缘分,这是一种信仰与寄托。
诗句释义:佛国楼台高十丈,花光迸出楼台上。
译文:佛国的寺庙楼台非常高大,花的光芒从楼上射出。
注释8:佛国,指佛教徒所信仰的世界;楼台,指寺庙的楼阁;花光,指花朵的光芒;迸出,形容光芒四射的样子。
赏析:这句诗描绘了佛国楼台的壮丽景象,以及花朵在阳光下绽放的美丽画面。
诗句释义:雨中才落一分红,林下依然千步障。
译文:雨中落下一片红色的花瓣,林下依然像千步障一样美丽。
注释9:雨中,指下雨的时候;落一红,形容花瓣落在地面上的颜色;林下,指树林下面的区域;千步障,古代用于阻挡敌人的障碍物。
赏析:这句诗描绘了雨中的美景,红色的花瓣散落在地上,形成了美丽的图案,而树林下面的区域依然保持着千步障般的景象。
诗句释义:精神聚处生奇芬,求之不得静若闻。
译文:精神集中的地方会产生奇妙的香气,追求不到却让人心平气和如听音乐。
注释10:精神聚处,指精神集中的地方;生奇芬,形容产生了奇妙的香气;求之不得,意为追求不到;静若闻,形容内心平静如听音乐。
赏析:这句诗表达了诗人对美好事物的追求与向往,以及内心的平和与满足。
诗句释义:渊材旧恨今顿释,子固讵独夸能文。
译文:过去的遗憾现在一下子消失了,子固难道只是夸耀自己的才华吗?
注释11:渊材,指深广的才能;旧恨,指过去的遗憾;顿释,意为一下子消散;子固,指子固这个人;讵,同“岂”;独,表示强调;夸能文,指夸耀自己的才华。
赏析:这句诗表达了诗人对自己过去遗憾的释怀,以及对他人才华的认可与赞赏。
诗句释义:世间万事当及时,输君先看半开枝。
译文:世间的一切事情都要趁现在去做,先让你看到半开的枝叶吧。
注释12:世间万事,指世间的一切事情;及时,意为趁现在;输君先看半开枝,意为让你先看到半开的树枝。
赏析:这句诗表达了诗人对世间事务的看法,他认为要抓住时机去做事情,不要错过机会。同时,它也表达了诗人对朋友的关爱与照顾,希望他先看到美丽的景色。