结契仁谦越卅年,尘谈无间意缠绵。
聊盟金石推坛主,直谅多闻责善坚。
结契仁谦越卅年,尘谈无间意缠绵。
闲聊盟约金石推坛主,直谅多闻责善坚。
注释翻译:
结下了深厚的友情,已经三十多年了。我们的交谈从未间断,感情十分深厚。
我们曾经立下誓言,无论何时何地都会支持对方,就像金石一样坚固可靠。我们相互信任,相互依靠。
赏析:
这首诗是陈式金对他的好友仰菶斋的怀念之情,通过回忆他们之间的友谊和共同经历的事情来表达了他对他们的思念和感激。诗中的“结契”一词,形象地描绘了他们之间深厚的友情;而“金石推坛主”则进一步强调了他们之间的坚定信念和支持。整首诗语言朴实,情感真挚,充满了对友人深深的怀念和敬意。