东风吹梦入烟村，月地云阶印浅痕。
竹外横斜空色相，水边隐约认香魂。
一枝欲寄人难折，三匝无依雀自喧。
顾我清癯怜共瘦，琐窗徙倚向黄昏。
梅影
东风吹梦入烟村，月地云阶印浅痕。
竹外横斜空色相，水边隐约认香魂。
一枝欲寄人难折，三匝无依雀自喧。
顾我清癯怜共瘦，琐窗徙倚向黄昏。
译文：
东风吹拂着梦境飘入了烟雾缭绕的村落，月光下的地面和楼梯留下了浅浅的痕迹。竹子之外空旷而宁静，仿佛是一幅没有色彩的画面，在水边隐约可以辨认出那香味的灵魂。一枝梅花想要寄托给思念的人，但却难以折断，三圈的枝干无法依靠，就像被麻雀吵闹的声音所干扰。我看着自己清瘦的身躯，感到怜悯并和它们一样消瘦，只能徒然的倚靠在狭窄的窗前直到黄昏。
注释：
- 梅影：指的是梅花的影子。梅树挺拔而坚韧，它的枝干和花朵都给人一种孤高冷傲的感觉。这里的“梅影”可能寓意着梅花的高洁、坚强和不屈的精神。
- 烟村：指被薄雾笼罩的村庄。烟村给人一种朦胧、神秘的感觉，可能寓意着梦境中的世界与现实生活的不同。
- 月地云阶：形容月亮照耀下的地面和台阶。月地云阶可能寓意着夜晚的宁静和美丽，也可能象征着人生的坎坷和艰难。
- 竹外横斜：描述竹子的形态，可能寓意着竹子的坚韧和挺拔。
- 空色相：形容竹子之外的景色空旷而宁静。
- 水边隐约：描绘了水中的景象，可能寓意着水的流动和清澈。
- 香魂：形容花香的气息和灵魂。可能寓意着梅花香气的清新和迷人。
- 一枝欲寄人难折：描述了梅花枝条弯曲，难以折断的样子，可能寓意着梅花的坚韧和不易屈服的性格。
- 三匝无依雀自喧：描述了周围没有依靠的麻雀吵闹的场景，可能寓意着孤独和无助的感觉。
- 顾我清癯怜共瘦：提到了自己的身体瘦弱，可能寓意着对自我的怜悯和关爱。
- 琐窗徙倚向黄昏：描述了自己在狭小的窗口中徘徊，等待黄昏的到来，可能寓意着对时光流逝的感叹和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。