清代陈圳《集唐人闺词联》释义

【注释】： 集唐人宫词联：指《宫词》诗。唐代宫词，以五、七言为主，内容多写宫廷妇女生活。 流莺百啭和残漏：流莺，即黄莺鸟。百啭，形容黄莺鸣声百转。和，应律，指与节拍相合。 残漏：古计时器，铜壶滴漏，因昼夜滴落，故名“漏”。 海燕双飞坐禁林：海燕，即燕子。双飞，成对地飞翔。坐禁林：在禁苑中栖息。 【赏析】： 这首诗写的是唐玄宗天宝年间的长安城。诗人从宫中宫女的日常生活着墨

【注释】 集唐人宫词联：指唐代宫词。 蓝丝重勒：指古代皇帝的冠饰，用蓝帛制成。 金条脱：指帝王的冕旒。 绀发初簪：指天子之发。 玉叶冠：指天子之冠。 【赏析】 此为宫词。唐玄宗李隆基在位时期，宫廷中十分讲究服饰制度。据《通典》记载：“开元十三年（公元725年），制五时衣服。”所谓“五时衣服”，就是春、夏、秋三季的常服与冬、夏二季的礼服。其服装制度十分严格。如春季常服，上身为青色，下身为白色

【注释】 秦台：即秦宫，汉宫。蛾眉：美人的眉毛。乐府：汉代的一种官署，掌管宫廷音乐。联：即对偶，是律诗中一种基本的形式。 【赏析】 这首诗写唐明皇与杨贵妃的故事。唐明皇在长安（今陕西西安）的大明宫里建有“太液池”，池中有蓬莱山、瀛洲岛、方丈山等三座小山，山上各有一亭，名为“蓬莱”、“方丈”和“瀛洲”。唐玄宗和杨贵妃曾在此游玩，故称此为“华清宫”。唐明皇因迷恋杨贵妃的美色，终日沉溺于此，不思政事

注释：蟾蜍，即月亮上的玉兔。乳燕，即燕子，此处泛指初春飞回的候鸟。 赏析：此诗描绘的是秋夜的景象，诗人运用了丰富的想象力和精湛的艺术手法，将秋天的夜晚描绘得生动而富有诗意。 从第一句“蟾蜍夜艳秋河月”来看，诗人以蟾蜍为主角，赋予了它一种神秘而又美丽的气质。蟾蜍在古人眼中，常常被视作月亮的象征，因此这里的“蟾蜍夜艳”也暗含了月亮的光辉。同时，“秋河月”一词，既点明了时间（秋天的夜晚）

【注释】集唐人宫词联：指唐代宫廷中妃嫔们的诗作，多是描写她们的日常生活。龙衔宝盖：龙嘴里衔着金制的伞盖。兽坐金床：兽形的宝座上铺着金丝绣花的锦缎。碧烟：碧绿色的烟雾。 译文： 龙嘴里衔着金制的伞盖，承托着太阳；兽形宝座上铺着金丝绣花锦缎，吐出碧绿色的烟雾。 赏析： 这首诗是一首咏物诗，以“龙”和“兽”为题，通过写宫中的宝物，来表达对统治者的不满和讽刺。首句“龙衔宝盖承朝日”，描绘了一幅美丽的画面

【注释】：集唐人宫词联：指唐代诗人王维《和贾至舍人早朝大明宫之作》的诗句。翠袖自随回雪转；红颜无奈落花多。 【赏析】：《集唐诗人宫词》为唐代诗人王维作，共八句，是一首咏物诗，以“翠袖”、“红颜”等词，形容宫女服饰之美丽、艳丽，借景抒情，表现了宫女的哀怨之情。 “翠袖自随回雪转”，意思是说宫女们穿着华丽的衣服，随着皇帝的车子缓缓地转动。“翠袖”指的是宫女所穿的华丽衣裙

【释义】 镜奁中尘暗了结同心扣的首饰，金粟妆成后扼臂环的装饰。 【赏析】 此诗是一首咏物宫词。首句写宫女梳妆时将同心结放在镜奁内的情景，次句写金粟妆成后，将饰物套在臂上的情形。全诗通过描写宫妆、佩饰等细节，刻画出宫中女侍们的装束和容貌

注释：皇后的宫殿幽深而美丽，连着华丽的金屋；珠帘轻轻明亮，拂拭着玉制的台阶。 赏析：这是一首咏宫怨的宫词诗，以细腻的笔触描绘了唐玄宗与贵妃杨玉环之间的恩爱生活，同时也反映了当时社会上层生活的奢靡和腐败。全诗语言优美，意境深远，是古代宫廷诗歌中的佳作之一

以下是对这首诗的逐句释义： - 疏帘看织螵蛸网: 疏帘下，女子在织着由螵蛸（一种带壳软体动物）制成的网。这里的“疏帘”指的是稀疏的帘幕，可能是指一个半开的窗帘或者屏风，用以遮挡光线。而“织”则描绘了女子正在细心地编织这个网。 - 远信闲封豆蔻花: 远方的信使带着消息悠然自得地将豆蔻花作为回信封好。这里，“远信”指远方的书信或消息，而“闲封”可能意味着这封信件被随意地封上，没有过多的装饰

杨柳楼台：指楼台四周的杨柳。 凝：聚积，积聚。 晚翠：晚时的碧绿。形容树木的颜色。 芙蓉帘幕：像芙蓉花一样绚丽多彩的窗帘。 扇秋红：指像秋天的红色枫叶那样美丽的屏风。 赏析：这首诗写的是宫里的景色。诗人以优美的笔触勾勒出一幅美丽的画面：杨柳楼台，柳树茂盛，色彩斑斓；芙蓉帘幕，五彩缤纷，如画一般。这两句诗描绘了春天的景象，充满了诗意和画意

【注释】 孔雀：指女子。钿：镶嵌在首饰上的金玉装饰物，如“花钿”、“步摇”等。寒窥：冷眼看。笼禽：被关在笼子里的鸟。山晓：天将明时。隔帘呼：隔着帘子呼唤。 【赏析】 这首诗以闺妇的眼着笔，描写了她在晨光熹微之际，从窗户内向外面张望的情景。 开头两句写闺妇清晨起身，看见一只孔雀停在池边，便隔着窗幔向它望去。“窥”，是偷看的意思。“沼”，是水塘或水池；这里指池。 后两句写闺妇又看见一只笼中的鸟儿

释义：金翡翠发髻精巧，麝香微熏绣着芙蓉。 注释：鸦髻：古代妇女的一种发型，用金、翠两色装饰成鸦的样式。金翡翠：即金翠鸟，古代传说中一种能鸣叫的鸟类，这里指代发髻上装饰的金翠鸟羽毛。 麝熏：用麝香制成的香料，用以熏身，香气袭人。 绣芙蓉：指绣有荷花图案的芙蓉花。芙蓉：荷花的别称。 赏析：这是一首描写女性容貌和服饰的诗，通过细腻的描绘，展现了古代女子的美丽和高贵。整首诗语言优美，富有韵味

注释：香烛有光芒，妨碍了宿在房檐的燕子；碧池新涨满，娇嫩的野鸭正在洗澡。 赏析：这首词是写闺中生活。第一句“香烛”指蜡烛，点着它是为了照明，但光线太强烈，反而妨碍了燕子夜间休息。第二句“碧池”，指池塘，“新涨”指刚刚长满荷叶，荷花盛开，而荷花又娇嫩美丽，像美人一样。所以用“浴娇鸦”来形容，暗喻自己正沐浴在爱情的幸福之中，而这种幸福与燕子相映成趣。整首词语言通俗流畅，意境优美，富有情趣

注释：白苎，白色的丝织品，这里借指洁白的纱。结同心，即“结同心带”，古代男女定情时所结之物，后用以比喻夫妻之情。 赏析：诗中以“白苎不堪论古意”开篇，表达了对古人情感的赞美之情。接着以“丁香空解结同心”结尾，表达了对现代人情感的忧虑和担忧。整首诗以白苎、丁香为意象，通过对比古今情感的变化，展现了作者对爱情的思考和感悟

诗句如下： 香迷蛱蝶投红烛； 尘压鸳鸯废锦机。 注释： 香迷：形容花香迷乱人的眼睛，使蝴蝶为之倾倒。 蛱蝶：指蝴蝶的别称，也泛指蝴蝶。 投红烛：投向燃烧的蜡烛，形容蝴蝶被香气吸引，飞向烛光。 译文： 蝴蝶被花香迷离，扑向了点燃的蜡烛， 鸳鸯被尘埃压弯了身体，废弃了华丽的锦机。 赏析： 这首诗以香和蝶为主题，通过描绘蝴蝶在花海中飞舞的景象，展现了大自然的美丽和生机

【注释】唐宫：唐代的皇宫。集唐人宫词联：汇集了唐朝宫女的词作，形成一组对仗工整、押韵和谐的诗联。 青琐（xiǎo）：古代宫殿门上的装饰，用铜做成，形似古代的锁，所以又称“青锁”。 银簧（huáng）：乐器名，即箫。 云母扇：用云母制成的扇子。云母是一种矿物，颜色洁白如云，质硬而脆，有光泽，常被用来磨制玉器。 罗幛（zhàng）：丝织品，指帐幕。 翠被：绿色的被子。 郁金香：一种花卉的名字