晴风冉冉雪皑皑，蹴踏虚空万马来。
鹦鹉关前天地窄，凤凰巢里日星开。
东君暖与寒同酿，南诏今犹古异材。
要访史迁汉时迹，迢遥苍洱讲书台。
【解析】
这是一首咏景抒怀诗。游宾川即今云南宾川县，东接大理，西靠丽江。子厚指杜子美，杜甫曾作《秋兴八首》，其中“云间通皓鹤，天末起苍龙”句，后人便以子厚称杜甫。秀山指苍山，小泉指洱海。寄甫指白居易，二南指《诗经》中的《周南》《召南》。要访史迁汉时迹指要寻找到司马迁的遗迹，司马迁是西汉著名的史学家，他曾经游历过宾川，在宾川留下了许多足迹。迢遥沧洱指遥远的苍山和洱海。讲书台指讲学的地方。这首诗描写了苍山洱海的自然风光，表达了作者对友人的思念之情。诗人首先描写了宾川自然景色：晴风冉冉，雪皑皑，蹴踏虚空万马来，用拟人手法写出了雪的洁白，写出了雪下得大，下得密，下得快，下得猛。鹦鹉关前天地窄，凤凰巢里日星开，用比喻手法写出了雪后的景象，突出了白雪的美丽壮观。接着写自己的心情：东君暖与寒同酿，南诏今犹古异材，东君是春神，这里指的是春天，春神把温暖带给人间。南诏是唐时的一个地方政权，这里的南诏和古代的南诏不同，这里的南诏指今天的云南一带。最后写自己的愿望：要访史迁汉时迹，迢遥苍洱讲书台。史迁是司马迁的字，这里代指司马迁。要访史迁的遗迹，意思是想找到司马迁的遗迹，也就是想找到历史的痕迹。要登临苍山洱海讲书台，意思是要登临苍山洱海讲学。
【答案】
译文：
晴天的微风慢慢吹来，雪花纷纷扬扬地飘落下来。脚踏着积雪，仿佛踩到了一片虚空中奔驰而来、奔腾而来的万马。
在鹦鹉关前抬头仰望天空，天地变得狭小起来；在凤凰巢里抬头仰望天空，太阳和星星都显得特别明亮。
春风把大地暖和起来，让冬天的寒冷和春天一样温暖；南诏今天仍然像古代一样具有人才（南诏是唐代的地方政权）。
我想去拜访一下当年司马迁在汉时游历过的遗迹，遥远的地方就是苍山洱海讲学的地方。
赏析：
这是一首咏景抒怀诗。游宾川即今云南宾川县，东接大理，西靠丽江。子厚指杜子美，杜甫曾作《秋兴八首》，其中“云间通皓鹤，天末起苍龙”句，后人便以子厚称杜甫。秀山指苍山，小泉指洱海。寄甫指白居易，二南指《诗经》中的《周南》《召南》。要访史迁汉时迹指要寻找到司马迁的遗迹，司马迁是西汉著名的史学家，他曾经游历过宾川，在宾川留下了许多足迹。迢遥沧洱指遥远的苍山和洱海。讲书台指讲学的地方。这首诗描写了苍山洱海的自然风光，表达了作者对友人的思念之情。诗人首先描写了宾川自然景色：晴风冉冉，雪皑皑，蹴踏虚空万马来，用拟人手法写出了雪的洁白，写出了雪下得大，下得密，下得快，下得猛。鹦鹉关前天地窄，凤凰巢里日星开，用比喻手法写出了雪后的景象，突出了白雪的美丽壮观。
接着写自己的心情：东君暖与寒同酿，南诏今犹古异材，东君是春神，这里指的是春天，春神把温暖带给人间。南诏是唐时的一个地方政权，这里的南诏和古代的南诏不同，这里的南诏指今天的云南一带。最后写自己的愿望：要访史迁汉时迹，迢遥苍洱讲书台。史迁是司马迁的字，这里代指司马迁。要访史迁的遗迹，意思是想找到司马迁的遗迹，也就是想找到历史的痕迹。要登临苍山洱海讲学台，意思是要登临苍山洱海讲学。