三五人家绿到门,柳花篱落荻花村。
湖鱼卖处秋云湿,野犬声中夕照昏。
蓬岛遥呼仙作侣,葑田差喜稻生孙。
一尊吸尽波心月,莫使蛟龙夜夜吞。
异龙湖
三五人家绿到门,柳花篱落荻花村。
湖鱼卖处秋云湿,野犬声中夕照昏。
蓬岛遥呼仙作侣,葑田差喜稻生孙。
一尊吸尽波心月,莫使蛟龙夜夜吞。
译文:
三五家人家门前都是绿树成荫,篱笆和竹篱下都种满了芦苇,村庄里飘着淡淡的柳絮和荻花。
湖边卖鱼的地方,秋日的云彩都被湖水打湿了;在夕阳下,野狗的叫声让人感到有些昏暗。
远处的蓬莱山上可以呼唤仙人为伴,葑田里稻谷生长得很好,希望丰收。
喝一杯美酒,让月光倒映在湖心,别让那些水里的蛟龙夜里偷偷吃掉月亮。
注释:
- 三五人家绿到门:“三五”指古代对十五的雅称(即农历正月十五),“绿”表示茂盛、繁盛。这句话描绘了村子周围的环境,树木茂盛得连门都可以被绿色所覆盖。
- 柳花篱落:篱笆上开满了柳花,篱笆下长满了荻花。
- 湖鱼卖处秋云湿:在湖边卖鱼的地方,秋天的水汽让湖面变得潮湿。
- 野犬声中夕照昏:傍晚时分,野犬的吠声伴随着夕阳的余晖,给人一种朦胧的感觉。
- 蓬岛遥呼仙作侣:远方的蓬莱山可以呼唤仙人为伴。这里用蓬莱山作为理想中的隐居之地,象征着追求高洁的人格。
- 葑田差喜稻生孙:虽然葑田是种植水稻的地方,但能养育出好的稻子,也算是一件好事。
- 一尊吸尽波心月:喝下一杯美酒,让月光倒映在湖心。这里的“波心”指的是湖中央的平静水面。
- 莫使蛟龙夜夜吞:“莫使”表示不要让……发生,“蛟龙”在这里比喻夜晚的水流。这句话表达了诗人不希望夜间有太多水流破坏夜晚的美好,同时也暗喻了对美好时光的珍惜。
赏析:
此诗通过生动的描绘,展现了异龙湖周围的自然美景和乡村生活。诗人通过对自然环境的细腻观察和对日常生活的描绘,表达了对宁静生活的向往和对美好生活的追求。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。