逃名渔父蒙恩泽;退步神仙在俊雄。
逃名:避世隐居。渔父:指隐士。
蒙恩泽:受到皇帝的恩宠。
退步神仙:比喻退隐的人是神仙一般的人,即隐居者。俊雄:英武出众。
译文:
避世隐居的渔翁受到皇帝的恩泽;
退隐的人是英雄般的人,是神仙一样的人物。
赏析:
此诗是作者为养寿园所写对联,表达了作者对隐居生活的向往和赞美之情。上联“逃名渔父蒙恩泽”,意思是说那些避世隐居的人,虽然已经脱离了世俗的生活,但却依然受到皇帝的恩泽。下联“退步神仙在俊雄”,则是说这些隐居者都是英武出众,如同神仙一样的英杰。整首诗既赞美了隐居者的高尚品质,又表达了作者对隐居生活的向往和崇敬之情。