清淡坐啸晋祚坼，五马南奔避刘石。
长沙励志向中原，朝暮州斋运百甓。
樗蒲戏具牧奴事，生既无闻死何益。
高论犹堪振懦夫，光阴分寸谁珍惜。
金君名字慕古人，昂藏磊落自写真。
鸡群独立千里鹤，形貌不与寻常论。
八州富贵非所羡，名山大业当精勤。
君不见弃官归去彭泽令，祖孙高躅千秋敬。
抚松采菊良可师，运甓君偏希士行。
吁嗟乎！
少年掣电须臾过，努力不早奈老何！
及时矻矻休蹉跎。
诗句解读
- 清淡坐啸晋祚坼: “清”和“淡”可能指的是人物的性格或心境，而“坐啸晋祚坼”则可能是指人物在历史上的影响力。这里的“晋祚”很可能是指晋朝的政权，而“坼”则意味着分裂。
- 五马南奔避刘石: “五马”通常指皇帝的仪仗，而“南奔”表示逃避。这里的“刘石”很可能指的是刘渊、石勒等北方的统治者。
- 长沙励志向中原: “长沙”可能是某个地名，而“励志向中原”则表明了人物的决心和方向。这里的“中原”是指中国的心脏地带，也就是今天的中国中部地区。
- 朝暮州斋运百甓: “州斋”可能指的是某个官员的住所或官舍，“运百甓”则是搬运砖瓦的意思。这里的“甓”是一种建筑材料。
- 樗蒲戏具牧奴事: “樗蒲”是一种赌博游戏，“牧奴事”则可能指的是管理奴隶的事情。这里的“樗蒲戏具”指的是赌博的工具。
- 高论犹堪振懦夫: “高论”指的是高深的议论，“振懦夫”则是鼓舞人心的意思。这里的“懦夫”可能指的是意志不坚定的人。
- 光阴分寸谁珍惜: “光阴分寸”指的是时间，而“珍惜”则是强调时间的珍贵。这里的“谁珍惜”可能是指那些不懂得珍惜时间的人。
- 金君名字慕古人: “金君”可能指的是某个人的名字，而“慕古人”则是向往古代的人物。这里的“古人”可能指的是历史上的名人。
- 昂藏磊落自写真: “昂藏磊落”形容人的品格高尚，而“自写真”则表明了人物的真实自我。这里的“真”可能指的是真实、真诚的品质。
- 鸡群独立千里鹤: “鸡群”和“鹤”在这里可能分别代表了不同的群体，而“独立”则表明了人物的不同寻常。这里的“鸡群”可能是指一群普通的鸡，而“鹤”则是一种高贵的动物。
- 八州富贵非所羡，名山大业当精勤: “八州富贵”可能指的是八个国家的财富和地位，而“名山大业”则表明了追求崇高的事业。这里的“非所羡”可能是指不应该贪图这些。
- 君不见弃官归去彭泽令: “君不见”是一个感叹句，表示人们经常看到的情况，而“弃官归去”则表明了人物的放弃。这里的“彭泽令”可能是指某个历史人物。
- 祖孙高躅千秋敬: “祖孙”可能是指家族的一代代传承，而“高躅”则表示崇高的风范。这里的“千秋敬”则表示人们对他们的尊敬和敬仰。
- 抚松采菊良可师: “抚松”和“采菊”都是古代文人墨客常用的意象，而“良可师”则表明了这些行为值得效仿。这里的“师”可能是指学习的榜样。
- 运甓君偏希士行: “运甓”可能是指搬运砖瓦的工作，而“偏希”则表示特别的珍视。这里的“希”可能是指羡慕或者尊重。
- 吁嗟乎！少年掣电须臾过，努力不早奈老何！: “吁嗟乎！”是一个感叹词，表示感慨或叹息，而“少年掣电须臾过”则形容年轻人的才华横溢。这里的“努力不早”则表示应该珍惜时光，不要等到老了才后悔。
- 及时矻矻休蹉跎: “汲汲”是努力不懈的意思，而“蹉跎”则表示浪费时间。这里的“及时矻矻”则表示要抓紧时间，不要错过机会。
译文
- 清新的坐姿中，晋朝的政权已经四分五裂，五匹马向南奔跑以躲避刘渊和石勒。
- 在长沙时，我立志要向中原发展，每天早晨和晚上都在州斋运来一百块砖头。
- 樗蒲游戏中的赌具和牧奴的琐事都被抛弃，生时没有名声死后又有何益？
- 我的文章高论仍然可以振奋那些懦弱的人，然而光阴如同细沙般从指尖滑落，又有谁能够珍惜呢？
- 我对金君的名字充满敬仰，他的品德高大磊落，就像他自己一样真实。
- 像一只在鸡群中独立的鹤那样，他的形象不与常人相提并论。
- 八州的财富富贵不是我所追求的，真正的价值在于攀登名山，致力于伟大的事业。
- 您没有见到过弃官归去成为彭泽县令的祖孙两代人，他们的行为值得我们长久地敬仰。
- 抚摩着松树采摘菊花，这些都是值得效仿的楷模，而他独自坚持自己的道路。
- 唉！年轻时的才华犹如闪电般瞬间而过，如果不珍惜现在的时光，将来一定会后悔！
- 应该抓住时机勤奋工作，不要白白浪费青春。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。