兼旬洁蠲始夙兴，霁色润遍田渠塍。
壶天阁路十五里，已有凉樾来杉藤。
盘盘磴道左右折，舆夫交侧疑横肱。
琅如联吟客语笑，颲颲众谷相然应。
摄心直造万物表，莽苍但以一气凭。
对松山翠转面面，三天门壁穿层层。
俄看突压大山影，不知尽是屯云升。
云与全山浩呼噏，肤寸之绿皆云蒸。
半日𢷘云出云上，一瞰万里山窗凭。
榑桑若木出檐际，大海积气青光承。
徂徕左翼作阶戺，万峰引带皆昆礽。
咫尺天经界垣座，于惟真宰念庶徵。
岁维大和雨旸若，更切育秀于黎烝。
是日云光缦绝顶，瑞匝齐鲁环荚登。
昔者周诗鲁詹颂，笺疏讵写高崚嶒。
后来李白杜甫辈，但取神秀仙灵称。
发育温仁体峻极，处处帝縡光华凝。
纯乎生意塞天地，职司教养宜战兢。
满山松籁奏金石，蔚蓝细写丹霞澄。
【解析】
此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。此类题综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感等，全诗的意象，作者在诗中抒发的感情以及运用的表达技巧等。
“登岱”是题目。登泰山，为诗人所向往，而登泰山的过程，又是充满艰辛的，诗人在《望岳》中曾写道：“荡胸生层云，决眦入归鸟。”可见登泰山之艰难。诗人登泰山之艰难，正体现了诗人对仕途艰难坎坷的感慨，所以本诗第一句写登泰山之艰难。“兼旬洁蠲始夙兴”，意为经过十多天准备后开始早出晚归，这里表现了诗人对仕途的无奈与辛苦。“霁色润遍田渠塍”写天气转好，阳光普照田间小路的情景，这是登泰山后所见的景象，也是作者心境由苦闷转为明朗的表现。“壶天阁路十五里，已有凉樾来杉藤”两句写从壶天阁到山腰的路有十五里之遥，沿途已是绿荫成行，清凉宜人。诗人用“壶天”“凉樾”等词语营造一种清凉宜人的氛围，渲染了一种宁静、祥和的气氛。这里的“凉樾”指清风拂过的树木或树林。“盘盘磴道左右折”写山路曲折盘旋，诗人在上山时，一边攀爬着山路，一边欣赏着沿途的风景，心情十分舒畅。“舆夫交侧疑横肱”意思是轿夫们相互交错地挤在一起，好像要用手肘去支撑自己一样，此处描写了山路险峻，行人众多，轿夫们互相帮助，相互支持的情形。“琅如联吟客语笑，颲颲众谷相然应”意思是说，好像一群吟诵的诗人正在谈笑风生，周围的山林都跟着应和着，这两句写诗人在山路上听到一些吟诵之声，并想象出他们正在谈笑，周围山谷也相应地回应着，写出了泰山的宏伟壮丽以及诗人的愉快心情；“摄心直造万物表”意思是说，他的心情一直被深深地吸引着，直至到达万木葱茏的山顶。这里既表达了诗人对大自然的赞美之情，又表达了他对美好事物的向往之情。“莽苍但以一气凭”意思是说，山色苍茫，一切都被那气势所笼罩。这句诗既描绘出了泰山的壮阔景象，又表现了诗人的豪迈情怀。“对松山翠转面面，三天门壁穿层层”写泰山的景色，通过对泰山的描写表现出了作者热爱自然、热爱生活的情感。“俄看突压大山影，不知尽是屯云升”意思是突然看见一座大山在云海中耸立着，不知道那是山峰还是云雾。这里既表现了泰山的雄伟壮观，又表现了诗人对于大自然的敬畏之情。“肤寸之绿皆云蒸”意思是说泰山上的绿色植被都是由于云雾的滋润才得以生长，表现了泰山的秀美。“半日𢷘云出云上，一瞰万里山窗凭”意思是在半个多小时的时间里，云雾才渐渐散去，这时放眼望去，只见连绵不断的群山如同窗户一般。这里既表现了泰山的壮美景色，也表现了诗人的豁达胸怀。“榑桑若木出檐际，大海积气青光承”意思是说桑树和梓树高高地长在房檐之外，大海积聚的云气呈现出青色的光芒。这里既表现了泰山的高大，又表现了泰山的自然之美。“徂徕左翼作阶戺，万峰引带皆昆礽”的意思是说徂徕山的左翼作为登山的阶梯，万峰环绕着它，就像昆崙山那样伟岸。这句话既表现了泰山的美，也表现了作者对泰山的高度赞扬。“咫尺天经界垣座，于惟真宰念庶徵”意思是说站在这座天经堂的围墙上，我感叹只有上天才能主宰一切，真是造化钟神秀啊！这句话既表现了泰山的雄伟壮丽，又表现了诗人对大自然的赞叹之情。“岁维大和雨旸若，更切育秀于黎烝”意思是说这一年天气晴好，雨露充足，更加有利于庄稼生长。“是日云光缦绝顶，瑞匝齐鲁环荚登”意思是说这一天云光缭绕着泰山顶峰，瑞气缭绕着齐鲁大地。“昔者周诗鲁詹颂，笺疏讵写高崚嶒”意思是说以前周公所作诗经中赞颂泰山的句子，那些笺注和疏释怎能写得尽善尽美。“后来李白杜甫辈，但取神秀仙灵称”意思是说后来的李白和杜甫等人只是从泰山的美景中寻找灵感罢了，他们的作品只是把神妙秀丽、神奇美妙当作题材而已。“发育温仁体峻极，处处帝縡光华凝”意思是说：养育万物的温良仁德之气凝聚在天地间，到处都能看到帝王圣明的景象。“纯乎生意塞天地，职司教养宜战兢”。这句话既表现了泰山的美丽壮观，也表现了作者对自然的敬畏之情。
【答案】
译文：
经过十几天的准备工作以后才早起出发，天刚亮就登上泰山。
经过十几公里的路才走到壶天阁，一路上已经凉风习习。
沿着盘曲的山路走下来，左右两侧是陡峭的岩壁。
轿夫们在轿内交谈笑声不断，四周的山林都在响应着。
心中充满对自然的赞美之情，直到登上了万木葱茏的山顶。
山色苍茫无边无际，整个天空被一片云气所笼罩。
突然看到一座大山屹立在云雾之中，不知道那是山峰还是云雾。
皮肤一寸长的绿色植物都是由于云雾的滋润才得以生长，表现了泰山的秀美。
在半个多小时的时间里，云雾才渐渐散去，这时放眼望去，只见连绵不断的群山如同窗户一般。
徂徕山的左翼作为登山的阶梯，万峰环绕着它，就像昆仑山那样伟岸。
站在这座天经堂的围墙上，我感叹只有上天才能主宰一切，真是造化钟神秀啊！
这一年天气晴好，雨露充足，更加有利于庄稼生长。
这一天云光缭绕着泰山顶峰，瑞气缭绕着齐鲁大地。
周公所作的诗经中赞颂泰山的句子，那些笺注和疏释怎能写得尽善尽美。
后来的李白和杜甫等人只是从泰山的美景中寻找灵感罢了，他们的作品只是把神妙秀丽、神奇美妙当作题材而已。
养育万物的温良仁德之气凝聚在天地间，到处都能看到帝王圣明的景象。
纯然具有生命力的精神充塞天地之间，从事教化的工作应该时刻保持谨慎的态度。