频年与公有缘,宿太安驿,登阳城山,皆先生宦辙所经,每以风采深尚友;
八代之衰顿起,听石鼓歌,诵佛骨表,舍坡老雄词而外,更谁渡海与齐名。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与分析。解答此类题目,一定要将各项内容都理解到位,这样才能够准确作答。
(1)“连州昌黎祠联”,这是一首七言律诗,作者用典,借景抒情,表达了诗人对友人的怀念之情。首句中的“频年”指频繁地多年,表示时间之长;第二句中的“太安驿”是地名,“阳城山”是山名;第三句中,“皆先生宦辙所经”是指这三次经过都是因为您(指李商隐)而引起的;第四句中的“舍坡老雄词”是指除了坡公之外没有其他人能像他一样写出如此壮阔雄浑的词作,“更”在这里有“再”的意思。
【答案】
译文:你我之间有多年的交情,你住太安驿,登上阳城山,这些都是你宦游途中经常经过的地方,因此我总是很欣赏你的才华。八代的衰落突然发生,听到你的石鼓歌、诵诵佛骨表,除你的豪放雄浑的词外,再没有人可以和你再一同出海了。
赏析:此诗为送别之作,诗人用典,借景抒情,表达了诗人对友人的怀念之情。首句中的“频年”指频繁地多年,表示时间之长;第二句中的“太安驿”是地名,“阳城山”是山名;第三句中,“皆先生宦辙所经”是指这三次经过都是因为您(指李商隐)而引起的;第四句中的“舍坡老雄词”是指除了坡公之外没有其他人能像他一样写出如此壮阔雄浑的词作,“更”在这里有“再”的意思。