蜿蜒蹑蹊涧,数折转青柯。
地狭泉无舞,林开得二窝。
才知从谷口,不见此岩阿。
容磴梯空上,其如济胜何。

诗句解析与译文

第一句:“蜿蜒蹑蹊涧,数折转青柯。”

  • 注释:形容山间小路曲折蜿蜒,沿着小涧前行。
  • 翻译:山间的小路弯弯曲曲,一直延伸至溪边。

第二句:“地狭泉无舞,林开得二窝。”

  • 注释:描述地势狭窄,泉水无法形成舞蹈;然而,树林开阔却形成了两个巢穴。
  • 翻译:由于地势限制,泉水无法像水花般跳跃,而树林则在此处开阔,形成两个树洞。

第三句:“才知从谷口,不见此岩阿。”

  • 注释:表达了一种遗憾或惊奇之情,因为之前并不知道这个地方就在谷口。
  • 翻译:才知道原来此地就是那个山谷的入口,但却没注意到这里有个岩石。

第四句:“容磴梯空上,其如济胜何。”

  • 注释:描述了攀登到高处需要借助梯子的情景,并暗示了攀登的目的和意义。
  • 翻译:要到达高处,必须使用梯子才能上去,但这样的行为又能带来何种胜利呢?

赏析

这首诗通过描绘山路、树木和泉水等自然元素,以及它们在空间布局上的巧妙组合,展现了诗人对自然景观的细致观察及深刻感悟。诗中的“从谷口”和“此岩阿”两句,巧妙地设置了对比和转折,使得读者在欣赏美景的同时,也能体会到诗人内心的微妙变化。最后一句则表达了诗人对于达到目的后可能失去的成就感的思考,引人深思。整首诗语言简练,意境深远,是一首富有哲理和美感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。