诗题锦句营心澹,酒酌兰英涤口香。
伐性已知逃斧凿,澡身原不藉沧浪。
注释
- 诗题锦句营心澹:这里指诗人在创作诗文时心境宁静,如同锦缎上的诗句一样美好。”营”在这里表示精心布置,”澹”意为平静、淡泊。
- 酒酌兰英涤口香:指的是用兰花之花来酿酒,以此净化口中的香气。”兰英”是指兰花的花瓣或花朵,”酌”是斟,”涤口香”意即清洁口舌的香气。
- 伐性已知逃斧凿:意思是通过某种方式(如隐居)可以消除外界的干扰和影响,使自己的内心免受伤害。”伐性”是去除本性,”斧凿”比喻外部的影响和干预。
- 澡身原不藉沧浪:这里的“澡身”指的是洗净自身。”沧浪”通常用来比喻广阔的水面,这里引申为广阔的世界或环境。诗人认为自己不需要借助于外在的广阔环境来洗涤身心。
译文
精心布置的诗篇让我的心变得平静,
用兰花酿制的美酒能净化我的口齿留香。
知道自己要逃离世俗的纷扰,
无需借助广袤的水域也能洗尽铅华。
赏析
这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对外界干扰的超然态度。首句通过“营心澹”描绘了诗人内心的宁静与深远的志向;次句“酒酌兰英涤口香”,则通过具体的行为展现了一种清雅脱俗的生活情趣。第三句“伐性已知逃斧凿”透露出诗人对于摆脱外界干扰的渴望,以及他追求内心平和的决心。最后一句“澡身原不藉沧浪”更是体现了诗人超然物外的人生哲学,表明他能够独立于世间纷扰之外,保持一颗清净的心。整体来看,这是一首充满禅意和超脱尘世的诗歌,通过对自然美景和生活情趣的描绘,传达了诗人对于理想生活状态的追求和向往。