池浴文禽,从罗含梦里飞来,览德苑林翔吉羽;
冈鸣翙凤,向刘协笔端拈出,迁乔阿阁听和声。
【注释】
凤池:凤凰池,古代高级官员的官邸。
含梦:梦中含意。
德苑:指皇家园林。
刘协:东汉献帝名,建安元年封为中山王,建安十三年进爵为汉王。
“冈鸣”二句:冈上鸣凤,是凤凰在高岗上鸣叫;阿阁听和声,是凤凰在阿阁中听和谐之音。
【赏析】
这首诗写凤凰池书院联。
“池浴文禽,从罗含梦里飞来”,意思是说凤凰池书院就像是一个养着文鸟的水池,这些文鸟就仿佛是从含梦(即梦中所含有的意思)的罗含那里飞来的一样。
“览德苑林翔吉羽;冈鸣翙凤,向刘协笔端拈出”,意思是说这些文鸟在欣赏着美丽的苑林时,就飞翔起来,它们飞得多么吉祥如意呀!而那些凤凰则在刘协(即献帝刘协)笔下飞出来,它们在刘协的笔端飞翔,听起来就像是凤凰在鸣叫一样。
全诗以凤凰池书院联为题,描绘了凤凰池书院的美景,同时也寓意着凤凰池书院人才荟萃,有如凤凰一般祥瑞。