手谱弦歌致俗醇，又携玉节觐枫宸。
郁林片石何曾载，琴鹤随身也赠人。

诗句释义与赏析

手谱弦歌致俗醇，又携玉节觐枫宸。

  • 注释：亲手谱写歌曲以表达对世俗的淳朴情感，又带着玉制的节杖去拜见朝廷。
  • 解析：诗人通过亲自创作和携带节杖的方式，表达了他对清正廉洁政治理想的追求，同时也展示了其对朝政的高度尊重。

郁林片石何曾载，琴鹤随身也赠人。

  • 注释：郁林地区的小石头我从未带过，而琴鹤作为我的伴物也送给了你。
  • 解析：此句反映了诗人虽身处高位却仍保持简朴的生活态度和对友情的重视。通过将珍贵的琴鹤赠予他人，诗人展现了其淡泊名利、珍视友情的性格特点。

译文

  • 这首诗描绘了一位官员（方伯）在宦游中的清廉与雅致生活。他亲手谱写歌曲表达对世俗的纯朴情感，并携带玉节向朝廷进献。同时，他也珍视与友人之间的深厚情谊，将自己的琴鹤赠予友人，体现了他的高洁品质和对友情的珍视。

赏析

  • 此诗通过细腻的笔触展现了一位官员在仕途中的生活态度和人格魅力。其不仅注重个人修养，更重视友情和清正廉洁的政治理念。诗人通过具体的行动和细节描写，生动地展现了自己的形象和思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。