清代唐文治《观击剑二首 其二》释义

游日光山 恍惚间踏入蓬莱仙境，游人尽皆是神仙中人。 波涛汹涌拍打着岸边的岩石，小径弯曲蜿蜒曲折延绵。 古老寺庙里传来阵阵清脆的钟声，平湖上好放小船畅游自在。 山神应该认出了我，世俗烦恼都已随风飘散。 译文 恍惚间仿佛踏入了蓬莱仙境，游人全都是神仙般的存在。 波涛汹涌拍击岸边的岩石，小径蜿蜒曲折延伸无尽。 古老寺庙里传出阵阵钟声清亮悠扬，平静的湖面上好乘小船自由自在地徜徉。 山神应该认出了我

【注释】 出水：指荷花从水面上长出来。丰神：丰满的姿态。暗与：暗暗地给……带来。皇华咏：即“皇华集”，古代一种记录外交往来的专集。庭闱：庭院内，指家中。眷念时：思念的时候。 【赏析】 新加坡佘氏花园是新加坡最大的一个私人花园之一，它坐落在新加坡市中心，面积达2.5公顷。这个花园由英国女王维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王于1894年建成，至今已有百余年历史。这座花园中种植着各种各样的花卉和树木

五月十三日观奥斯福忒学堂题赠各教习 朝趁星轺发，来登象译堂。 平湖羁艇小，讲舍供花香。 贤主通酬酢，高才集济跄。 百年同树木，名世好留芳。 注释： - 五月十三日观奥斯福忒学堂题赠各教习：指在五月十三日观看奥斯福忒学堂并赠送给各教习。 - 朝趁星轺发，来登象译堂：早上趁着星轺（一种官船）出发，来到象译堂。 - 平湖羁艇小，讲舍供花香：在平湖上的小船上羁留，讲舍内散发着花香。 - 贤主通酬酢

【注释】： 英轺杂咏·月出 英轺：英武的使者。 月出 海天迟月出，璀璨吐流云。 月出东方，海面上天空交相辉映，皎洁的月亮照耀着流动的云彩，犹如璀璨的明珠。 雾气凝空黛，波光皱远纹。 云雾缭绕，仿佛在给天空涂抹上一层淡淡的黑色。波光粼粼，水面上形成了一道道细微的纹理，宛如一幅美丽的画卷。 前身疑约略，旧梦感纷纭。 我仿佛想起了过去的一些往事，那些模糊的记忆如同梦境一般。旧日的种种纷扰

新加坡佘氏花园 六咏 其一 芳塘 陂塘浅浅水盈盈，绕树虫声掩仰鸣。 应为故园春色去，故教暗诉别离情。 注释： 陂塘：小池塘。 浅浅：形容水浅。 盈盈：水满溢貌。 绕树：在树上爬行或栖息。 虫声：指蝉鸣声。 掩仰鸣：掩映着的蝉鸣声。仰：抬头。 应为：应该是。 故园：故乡。 春色：春天的景色。 暗诉：暗中诉说。 赏析： 这首诗是新加坡佘氏花园“六咏”中的一首，表达了作者对故乡的怀念和对离别之情的无奈

【注释】： 极目：尽目力所能看到的范围。洪波：浩瀚的水波。北山词：北山的诗。离忧：离别的忧愁。青天：蓝天，指辽阔的天空。海碧：海水碧蓝，指大海。无穷处：无限远的地方。回首：回头看。临岐：路旁。绕膝：环绕在膝前。 【赏析】： 《有所思四首》是唐代诗人王维的组诗作品，这组诗共四首。这是其中的第二首。诗中通过写自己与妻子离别时的思念之情，表现了对妻子的深切怀念和真挚爱情

诗句释义及赏析： - 芳草依依别院香，重茵叠锦亦成章。 - 莫言芟薙农夫业，零雨应知辟鹿场。 译文： 在新加坡佘氏花园的六咏中，其六为《草茵》。这首诗描绘了草地上生机勃勃的情景，以及对于农事活动的反思。 关键词注释： - 芳草依依：形容草地生机盎然的样子，"依依"意味着草生长得非常茂盛，仿佛在依恋着什么。 - 别院香：指的是庭院里的花草散发出迷人的香气，"别院"通常指独立的院落或别墅

新加坡佘氏花园 六咏 其四 竹门 扶疏翠竹结成门，上有盘虬彩凤痕。 此径端宜佳士入，炎凉世态莫相论。 注释： 扶疏：高耸的样子。 翠竹结成门：指用翠绿的竹子编成的门。 盘虬：盘旋曲折的龙状物。彩凤：有彩色的凤凰，神话中能飞翔的神鸟。 端宜：非常适宜。 佳士：贤人、志士。 炎凉：炎热与寒冷，这里比喻世态炎凉。 赏析： 这是一首描绘自然风景和表达哲理的诗

【注释】 佘氏花园：新加坡著名私人花园。 六咏其三：诗的第三首。 荷叶：荷花的叶，也称荷钱，是荷的组成部分。 曾：曾经。 玉井莲：指莲花，井中之莲。 翠盖：绿叶。 大如船：荷叶之大如同船只。 青精饭：一种用青精草制成的保健食品。 鼓腹：肚子鼓胀，形容吃饱的样子。 地仙：道教称神仙的一种，地位在一般仙人之下，故称“地仙”。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的荷塘景色。诗中的荷花已经盛开，荷叶宽大

注释： 国名竟是没来由，族类朋兴跨亚洲。 太息中原正多故，不如海外访髯虬。 释义： 国家的名子竟然毫无缘由，族人的兴起跨越了亚洲。 叹息中原正有很多的麻烦，不如去海外寻找像髯虬一样的贤人。 赏析： 这首诗通过描绘海外异族的风采，表达了作者对中原地区动荡不安的担忧和对海外贤人的向往。诗中的“国名竟是没来由，族类朋兴跨亚洲”两句，直接点明了海外异族的名字无由而来，但其族群却跨越了整个亚洲

玉骢嘶勒草离离，击鼓鸣钲进退宜。 九转弹丸频脱手，休教一篑惜功亏。 诗句释义与翻译 - 玉骢嘶勒：形容马的毛色像白玉一样，缰绳勒得紧紧的，显示出马儿的健壮和驯服。 - 草离离：形容草地上长满了草，给人一种生机勃勃的感觉。 - 击鼓鸣钲：用击打鼓点和鸣锣的方式作为节奏，用于指挥士兵行进或停止。 - 九转：多次重复，这里指多次练习或操作。 - 弹丸：此处比喻为小球，用来描述动作的敏捷性。 -

莫言相厄两贤逢， 揖让犹存君子风。 自是阋墙游戏事， 他年御侮总同工。 注释：不要说因政治困境而使得两位贤才相遇相知，他们的交往仍然保持着君子间的风度。这是因为这是一场内部争斗，并不是真正的战争。然而，将来国家遭遇外敌入侵时，他们一定会齐心协力，共同抵抗。 赏析：此诗表达了诗人对于历史上贤臣之间的相互支持和鼓励的感慨。在政治斗争中，尽管他们曾经遭受了政治迫害

【赏析】 这是一副贺寿的对联，上联“勋望在郭汾阳文潞国之间”，指的是郭子仪（汾阳王）和文官潞国公张说。郭子仪是唐朝名将，曾平定安史之乱，封郭汾阳王；而文官潞国公张说则是当时著名的文臣，曾任宰相，封文潞国公。这两句的意思是：功勋声望如郭汾阳王、文潞国公那样高，四方诸侯都来祝贺。 下联“经济迈贺耦耕阎丹初而上，九赋用平”，指的是汉朝的晁错和唐末的阎立本。晁错是西汉政治家，有“智囊”之称

【解析】 1．斫地，击石；发狂歌，放声大笑。耿介凌虚气不磨，形容人的高洁傲岸的气概和清高的志行。伐柯，砍伐斧子柄取道；执吾柯，拿着斧柄。 译文：难道因为击剑而狂笑不止吗，我耿直傲视，胸怀坦荡毫不改变；胜负之数由天定，你我无法争得公平，还是砍斧柄吧。 赏析：诗人面对“观击剑”这一场面，既表现了他对击剑者所持态度，又表达了自己内心的情感体验。诗的前两句写击剑者的风度和气质

迷姆河畔梦悠悠，人自伤心水自流。 何日乘风便归去，九天探得广寒秋。 注释：迷姆河是古代对黄河的称呼，这里指代黄河。悠悠，形容时间漫长，梦境无边无际。伤心水自流，比喻人生多愁善感，如同流水一般。何日乘风便归去，表达了诗人渴望摆脱现实的困扰，回到自由自在的生活中去。九天探得广寒秋，指的是神话中的嫦娥，传说她是住在月亮上的仙女。这里的九天，是指天宫。广寒宫，即广寒宫，是月宫中最高的宫殿。秋天

万家灯火正朦胧，皓魄娟娟入望中。 此影曾经照苏武，银琶谁唱大江东。 注释：在农历五月十六的夜晚，万家灯火闪烁，朦胧之中，皎洁的月亮高悬天空，宛如明亮的珍珠。这一轮明亮的月亮曾照耀过西汉时期的使臣苏武，使他的身影历久弥新。如今又有谁能够像古代的乐师一样，用银质的琵琶弹奏出那首传唱千古的《大江东去》呢？ 赏析：这首诗通过描绘中秋之夜的美景以及月夜下的思古之情，表达了诗人对历史和现实的深刻思考