斗大孤城众寇环，乞师空见霁云还。
力当贼势江淮上，誓植人伦天地间。
杀妾当年犒士卒，表忠今日泣愚顽。
李唐社稷终成梦，古庙秋风宿草斑。
在理解这首诗的深层含义之前，我们先来简单了解一下诗人缪徵甲。缪徵甲，字少微，号布庐，清代人，有《存希阁诗抄》。接下来是诗句、译文和注释：
- 诗句释义：
- 斗大孤城众寇环，乞师空见霁云还。
“斗大的孤城”形容城墙虽小但坚不可摧，“众寇环”指众多敌人环伺着这座城池。表达了诗人对张睢阳坚守孤城、抵御外敌的钦佩之情。
- 力当贼势江淮上，誓植人伦天地间。
诗人表示愿意在敌人的势力范围内（江淮）奋战，立志要维护人的伦理道德和社会秩序。
- 杀妾当年犒士卒，表忠今日泣愚顽。
回忆过去为了激励士兵而牺牲自己的妻子，如今看到士兵们为保卫国家而战斗，感到悲伤。
- 李唐社稷终成梦，古庙秋风宿草斑。
表达了唐朝虽然灭亡，但国家的精神和传统仍在人们心中。最后以秋风中古庙上的野草斑斑来象征历史的沧桑。
- 译文：
- 斗大孤城群寇环，乞师空见霁云还。
描述的是张睢阳所在的小城被众多敌军包围，他向朝廷请求援军却只得到了皇帝派去的援兵。
- 力当贼势江淮上，誓植人伦天地间。
表达的是他在敌人盘踞的江淮地区奋勇作战，立志要像立下人伦法则一样捍卫这片土地。
- 杀妾当年犒士卒，表忠今日泣愚顽。
回想过去为了士兵的士气而牺牲了自己的妻子，现在看到士兵们为国家而战，内心充满了悲痛和无奈。
- 李唐社稷终成梦，古庙秋风宿草斑。
描绘了唐朝的灭亡与历史的变迁，古庙中的落叶见证了历史的沧桑。
- 赏析：
- 主题突出：此诗主要讲述了张睢阳如何坚守孤城抵抗入侵者，体现了他的英勇和坚定。
- 情感深沉：通过对战事的描述和对人物的情感描写，展现了诗人对历史的深刻感悟和对英雄的敬仰之情。
- 语言精炼：诗中使用了简洁有力的语言来表达复杂深刻的情感，使得整首诗读起来既流畅又有力。
- 意象丰富：诗中融入了许多历史和文化元素，如“江阴”、“霁云”、“人伦”、“宿草”，使诗歌更加丰富多彩。
这首诗通过对张睢阳坚守孤城的描绘，展现了他的英雄气概和高尚情操，同时也反映了当时战乱时期人们的苦难生活和对和平的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。