闲眺江亭上,清光满目前。
远帆晴霭里,归雁夕阳边。
云拥寒岩树,风回野寺烟。
芦滩维钓艇,渔夫枕蓑眠。
江亭野望
在江边的小亭子上闲眺,明亮的清光洒满视野。
在晴朗的阳光下,远处的帆船和归雁在夕阳的映衬下显得格外醒目。
山间的云雾缭绕着寒石上的古树,野寺中的烟雾随风飘荡。
河边的芦荻滩边停泊着一只渔船,渔夫枕着蓑衣安睡在这宁静的地方。
译文:
江边的小亭子上闲眺,明亮的清光洒满视野。
在晴朗的阳光下,远处的帆船和归雁在夕阳的映衬下显得格外醒目。
山间的云雾缭绕着寒石上的古树,野寺中的烟雾随风飘荡。
河边的芦荻滩边停泊着一只渔船,渔夫枕着蓑衣安睡在这宁静的地方。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的江边景色,诗人以细腻的笔触描绘出了江亭、帆舟、云烟、寒岩和渔夫等元素,形成了一幅和谐的画面。整首诗语言简练,意境深远,给人一种宁静、和谐的感觉。同时,诗人也通过观察生活中的细节,表达了对自然之美的热爱和对生活的感悟。