一叟自谈衷曲，十年寄迹湖边。
衣食全家已足，瓜田尽处桑田。

【注释】

夹浦：在今浙江嘉兴南。

一叟：指作者自谓。

衷曲：衷肠。

湖边：指西湖边，作者隐居之所。

衣食：指生活费用。

全家已足：全家的生活费用都已得到满足。

瓜田：泛指瓜地。

桑田：比喻世事变化。

【赏析】

此诗是一首七绝。首二句写诗人十年来隐居西湖，过着清闲自在的生活；后三句以“衣食”、“全足”、“变易”作结语，表现诗人对人生变迁的看法和感慨。

这首诗的大意是：我一个独居的老人，十年来一直住在西湖旁边，生活无忧。现在我已经满足了全家人的生活费用，不再去关心世事的兴衰。

这首诗的译文如下：

一个老人独自谈他的心志和感情，他已经在西湖边上居住了十年。

他的生活费用已经足够了，他已经不需要再去担心瓜田的事了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。