天河迢递隔天关，露气云光日往还。
不放双鱼住天上，怕传消息到尘寰。
【注释】
天河：指星河，银河。
迢递：遥远的样子。
双鱼：即“比目鱼”，传说此鱼只有一对眼睛，游时两目相向，故称“双鱼”。
天关：天河的关卡，也作“天关”。
露气云光：指天上的云雾。
往还：往来。
不（pī）：怕。
传：传递消息。
【译文】
隔着天河遥望天门，朝暮间白云缭绕。
不让双鱼停留在天上，担心它们将消息传来人间。
【赏析】
这是一首咏物诗，以天上的银河为题，通过描写银河中的双鱼，寄托了诗人对人间生活与爱情的向往和企盼。
首句写银河之长：“天河迢递隔天关。”银河，即星河，是一条由无数恒星组成的长带状亮带，横贯太空。它横跨在天地之间，仿佛一道天然的天堑，将人们隔在天外。这一句，不仅写出了银河的浩渺无边，而且用“迢递”一词，更显出了银河距离之远，空间之广。
次句写双鱼之难：“露气云光日往还。”双鱼，就是传说中只有一只眼、游来游去的“比目鱼”。古人常用“比目鱼”比喻恩爱的夫妻。这里，诗人借比目鱼的双栖共宿，形象地表现了双鱼的忠贞情深。“露气云光”，既描绘出双鱼所处的环境，又渲染了一种朦胧而美丽的气氛，烘托出双鱼那种恬静安详的生活情趣。
末二句承上启下：“不放双鱼住天上，怕传消息到尘寰。”诗人把目光从银河引到了地上，想象着双鱼若住在天上，一定会给世间带来欢乐的消息，从而唤起人们对人间美好事物的向往和追求。但诗人又担心双鱼会将这种美好的消息带给人间，所以又说：“怕传消息到尘寰。”这一结句，既表达了诗人对美好生活的无限憧憬和热切向往，又流露出一种淡淡的忧虑和惆怅之情。
这首诗构思巧妙、新颖。诗人把天上的银河与地上的双鱼联系起来，巧妙地表现出人世间的美好与幸福。诗的意境优美而深远，给人以美的享受和艺术的陶冶。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。