白云红叶影参差,欲向前头访素知。
拖得月华裙半幅,却来波面立多时。
梦游仙诗三十二首其四
白云红叶影参差,欲向前头访素知。
拖得月华裙半幅,却来波面立多时。
注释
- 白云红叶:指天空中的白云和飘落的红叶。
- 影子参差:形容景物在云和叶间投下的影子相互交错的景象。
- 素知:可能是指某个人或某种知识,“素”有本来、直接的意思。
- 拖得月华裙:比喻月亮的光芒如同穿着裙子一般轻盈地拖曳着。
- 波面:水面波动的景象。
- 立多时:站立了很长时间。
译文
望着天空中变幻的白云与飘散的红叶,心中充满了对前方未知世界的好奇,想要去拜访那位素昧平生的人。我拖动着月光般的轻纱般的裙角,在水面上驻足许久。
赏析
此诗是洪亮吉的《梦游仙诗三十二首》的第四首。诗人通过细腻的观察和形象的语言,描绘了一个宁静而又神秘的自然场景。诗的开始,诗人就以白云和红叶为背景,营造了一种静谧和谐的氛围。接着,诗人表达了自己想要探索未知世界的愿望,这种渴望和好奇心贯穿全诗,体现了诗人对生活的热爱和对未知的向往。
诗中的“拖得月华裙半幅”运用了拟人的手法,将月光比作飘逸的裙子,形象生动地描绘了月光的美丽与柔和,给人以美的享受。而“却来波面立多时”则展现了诗人在湖面上驻足良久的情景,既是一种对自然的赞美,也是对内心的一种反思和体悟。
整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景象的描绘,反映了诗人的内心世界和情感变化,展现了诗人对生活的独特理解和感悟。