京师看花人,汲汲需代匮。
主少十日情,市多三倍利。
方从担头买,旋向墙角弃。
不念花有根,初为悦目地。
赏新宜置旧,何用发深喟。
注释:
乞归候旨未得成行寓庭杂莳草花用以遣日吟成四首 其四
京师看花人,汲汲需代匮。
主少十日情,市多三倍利。
方从担头买,旋向墙角弃。
不念花有根,初为悦目地。
赏新宜置旧,何用发深喟。
译文:
在京城看花的人,都急切地需要钱财。
年轻人没有多少时间,市场上的物价就会翻倍。
刚从摊位上买了花,转眼就扔在墙边。
他们不想想花朵也有根,当初只是为了好看才种在这里。
欣赏新花的时候,应该把旧花放下,为什么还要感叹呢?
赏析:
这首诗表达了诗人对看花人的行为的不满和讽刺。诗人认为,看花的人只顾着追求眼前的利益,却不考虑花朵的生长和养护,甚至不惜丢弃已经盛开的花朵。这种行为不仅浪费了资源,也破坏了环境。因此,诗人呼吁大家要珍惜花朵,不要为了一时的快感而忽视了长期的付出。