一枝开异域,独秀殿群芳。
栀额黄添晕,檀心蜜作香。
折应伤岁暮,力欲挽春阳。
待共梅花笑,先期耐雪霜。
【解析】
此题考查诗歌鉴赏。赏析诗句的内容和作用,赏析诗句的语言特点,分析诗人的思想情感,赏析表达技巧和语言风格,赏析作者的观点态度,这五点是常规的考点。解答此题时,首先明确题干的要求,如本题“逐句释义”,然后依据对诗歌的理解,从炼字、手法、情感等角度具体分析。
(1)
“一枝开异域,独秀殿群芳”:一枝花独自在异国他乡开放,独自盛开于群芳之中,突出了梅花的傲骨与坚韧不拔的精神。
(2)
“栀额黄添晕,檀心蜜作香”:栀黄色晕增添了花朵的艳丽,檀木心制成的香气令人陶醉。
(3)
“折应伤岁暮,力欲挽春阳”:面对岁末的凋零,它努力挣扎着想要挽回春天的到来,表达了作者对于生命力的顽强及对美好未来的向往。
(4)
“待共梅花笑,先期耐雪霜”:等到我们一同欣赏梅花的时候,我要比它们更先承受住寒冬的考验。这句诗中梅花象征着坚贞高洁的品质与崇高理想,也体现了诗人对理想的执着追求。
【答案】
译文:
一枝花独自开放于异国他乡,独自盛开于群芳之中。栀子黄色晕增添了花朵的艳丽,檀木心制成的香气令人陶醉。面对岁末的凋零,
它努力挣扎着想要挽回春天的到来。等到我们一同欣赏梅花的时候,我要比它们更先承受住冬天的严寒。
赏析:
这首诗以咏物为题,托物言志,借梅自喻,抒发了诗人对高尚品德的赞美之情。诗的前两句写腊梅花开之盛,独放异彩,暗含诗人的傲气;后两句则写梅花凌寒而绽,不畏艰险,暗寓诗人的品格。最后两句,诗人用“待共梅花笑”来表明自己要与梅花一样傲视困难,迎接胜利;用“先期耐雪霜”表现了诗人不怕艰难险阻,敢于斗争的坚强意志。全诗洋溢着诗人乐观豪迈的气概,给人以鼓舞和激励。