去秋海岸拆奔潮，闸口经年未有桥。
老子不知生处乐，剩留枯眼阅萧条。
【注释】拆：崩落。奔潮：汹涌的潮水。闸口：即钱塘江口，在今浙江省杭州市。老子：作者自指。乐：快乐。
【赏析】这首诗写于诗人任杭州通判时。钱塘江涨潮是杭州的一大奇观，也是诗人经常吟咏的对象。诗人在这里触景生情，想到自己年近半百，却依然漂泊无依，心中十分感慨。
“去秋海岸拆奔潮”句，意思是说去年秋天钱塘江的海岸被大浪冲毁，江岸崩塌。“拆奔潮”，形容大潮汹涌澎湃，势不可挡。
“闸口经年未有桥”句，意思是说从前每年涨潮时，都需开闸让潮水通过，但至今都没有建造桥梁。
“老子不知生处乐，剩留枯眼阅萧条。”意思是说自己像老子一样，已经看透了世事的兴衰和荣辱，只留下一双眼睛，看着眼前的萧瑟景象。这两句诗表达了诗人对世事变迁的无奈和沧桑的感受。
【译文】
去年秋天，钱塘江的海岸被大浪冲毁，江岸崩塌。从前每年涨潮时，都需开闸让潮水通过，但至今都没有一座桥梁。我已经看透了世事的兴衰和荣辱，只留下一双眼睛，看着眼前的萧瑟景象。
【点评】
这是一首纪实性很强的诗作。诗人从自己亲身经历出发，描绘了杭州城北钱塘江边的景象。诗人以生动的笔触，将这一自然现象与自己的人生经历相联系，从而表现出一种深沉的人生感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。