即鹿何须更入林,得鱼原不费敲针。
殷勤为谢南来使,巳少临渊见猎心。
【注释】
即鹿:射杀鹿,以供祭。
何须:何需,何必。
入林:进入森林。
敲针:用鱼钩等工具钓鱼。
殷勤:恳切,热情。
谢:感谢。
少:减少,没有。
临渊见猎:比喻不义之财不能得,而应廉洁自守。
【赏析】
这首诗是一首赠诗,诗人对友人的厚意感激不尽,所以作此答谢之词。
首句“即鹿何需更入林”是说:射猎时只要得到猎物就没必要再深入森林中去寻找。这是说,你给我送鲜鹿脯来,我就得到了美味佳肴,没有必要再去森林里寻找了。这一句的意思是说,我收到了你的馈赠,已经非常满足,不需要你再费心劳神去帮我找东西吃了。
次句“得鱼原不费敲针”意思是说:捕鱼时也用不着动用渔具和鱼钩这些工具,因为鱼自己会自动上钩。这一句的意思是说,你为我送来的柘绿鱼腊,我已经吃到了美味佳肴,无需你再费心劳力地帮我去捕鱼了。
第三句“殷勤为谢南来使”意思是指我要向你表示衷心的感谢。这句中的“殷勤”是形容说话的人诚恳、热情。这一句的意思是说我非常感谢你为我送来鲜鹿脯和柘绿鱼腊,所以我要好好地表达我的感激之情。
最后一句“巳少临渊见猎心”意思是说:由于我已经有了这些美味的食物,所以我就不再想去打猎了。这一句的意思是说,我已经吃到了美味的食品,不再需要你去帮我打猎了,因此我也就不再想要去打猎了。
整首诗表达了主人对客人的感激之情,同时也展示了主人的谦逊有礼和感恩之心。