植桧移松已两年，家书频寄问西阡。
洛阳二顷谈何易，稍喜躬耕有墓田。
植桧移松已两年，家书频寄问西阡。
洛阳二顷谈何易，稍喜躬耕有墓田。
接下来将详细探讨这首诗的各个方面：
- 作者简介：
- 查慎行（1650年—1727年），字悔余，浙江海宁人，清代著名诗人、词人。他与朱彝尊、王士禛并称“清词三大家”，对后世影响深远。
- 诗句解析：
- “植桧移松已两年”：描述种植桧树和松树已经过去两年时间。桧和松都是常绿树种，寓意坚韧不拔和长青。
- “家书频寄问西阡”：频繁收到家人的书信询问他的去向。西阡可能指的是远方或家乡的方向。
- “洛阳二顷谈何易”：虽然洛阳的土地广阔，但耕种二顷土地谈何容易。这反映了诗人对于农耕生活的艰辛和对土地资源的珍惜。
- 译文及赏析：
- 译文：
我种下桧树和松树已经两年，家中经常收到家人的书信询问我的去向。尽管洛阳的土地广阔，但我耕种二顷土地谈何容易。
- 赏析：
这首诗描绘了诗人在离开故乡后的生活状态，通过对比种植桧树和松树的时间以及与家人的联系，表达了他对故乡的思念和对农耕生活的无奈。同时，也反映了他对土地资源的珍视和对农耕生活的辛勤付出。
- 文化背景：
- 在中国古典文学中，植物常常被用来象征人物的性格或情感状态。如柏树常被用来象征坚贞不屈，松树则象征长寿和坚韧。
- 在古代文学作品中，“西阡”一词可能指的是远方或家乡的方向，也可能是一种对远方的向往。在这首诗中，它代表了诗人对故乡的思念之情。
- 创作背景：
- 查慎行的这首诗可能是在他请假出都（即离开京城）时写的，因此诗中充满了对故乡的眷恋和对未来生活的期待。
- 同时，这首诗也可能是他在官场失意后的心境写照，通过对农耕生活的描写，反映出他对官场生活的失望和对未来重新获得成功的希望。
查慎行的《德尹请假出都志别》是一首充满深情和哲理的诗歌，它不仅表达了诗人对故乡的深深眷恋，也反映了他对人生道路的深思熟虑。这首诗以其简洁而深刻的句子，成功地传达了诗人的情感世界和他的人生观，值得读者反复品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。