频年随辇到边庭,自补山经及水经。
更借玉堂挥翰手,兼收花草入丹青。
译文:
多年随从皇帝巡游边疆,补充了《山海经》和《水经注》。
更借助在玉堂挥毫的手,将花草也收进丹青。
注释:
塞外:指边塞。
同年:同年进士。蒋酉君:即蒋钦,字酉君,江西南昌人,唐宪宗时进士。用横幅写:指画一幅画。七十馀种:指七十多幅。揆公:指宋敏求。宋敏求(990年-1063年),字无咎,河南开封府陈留县(今河南省开封市)人,北宋大臣、文学家,宋庠之子,官至尚书左仆射,封鲁国公,谥号敏。
赏析:
这首诗是宋敏求为蒋酉君所绘的《山水草花图》而作的一首题画诗。首句“频年随辇到边庭”,描绘出诗人与朝廷一同前往边疆的情景;接着“自补山经及水经”,写出了自己对地理知识的积累,同时表明自己志趣高雅;第三句“更借玉堂挥翰手”,则表达了自己想要通过绘画来表达自己的才华;最后“兼收花草入丹青”,则表达了自己在绘画方面也有很高的造诣。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人的才华和抱负。