宦海茫茫讵有涯,急流几个赴归期。
霜前吾谷秋如锦,算是扁舟到岸时。
诗句释义与译文:
- 诗句: 宦海茫茫讵有涯,急流几个赴归期。
- 译文: 官场的风波无边无际,急流中有几个人能回到故乡?
- 注释: 官场的波澜起伏,如同无边无际的大海。急流中的人们,有多少能够在其中找到归宿?
- 赏析: 这句诗通过比喻表达了官场的复杂和变幻无常,反映了诗人在官场中的迷茫和无奈。同时,也暗示了官场如急流,需要具备高超的能力和智慧才能在其中立足。
诗句释义与译文:
- 诗句: 霜前吾谷秋如锦,算是扁舟到岸时。
- 译文: 霜降前的山谷宛如锦绣,此时算是船只靠岸的时刻。
- 注释: 霜降前,山谷被白雪覆盖,呈现出一片美丽的景色,如同锦绣般绚烂。此时的船只已经靠岸,意味着旅程的结束。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅美丽的秋日景象,同时也寓意着人生的旅程。秋天是收获的季节,也是告别的季节。诗人以秋天的美景作为背景,暗示了人生的起起落落,既有美好的回忆,也有即将到来的新生活。
结合以上分析,我们可以得出以下结论:查慎行的《房师汪东山先生请假奉太夫人南还留秋帆图卷子命题敬赋四绝句 其三》是一首富有哲理和情感的诗歌。它通过对官场的描述,揭示了人生的无常和变迁,同时也表达了对美好生活的向往和追求。这首诗不仅是对个人经历的反思,也是对人生哲理的探索和思考。