两桨如轮夹画艭,水沉风细不开窗。
鸳鸯湖外鸳鸯鸟,排到前溪尽作双。
《吴船花烛词为谈未庵赋十首 其五》是一首富有意境的诗歌,表达了对爱情和自然的赞美之情。下面将对这首诗进行逐句解释:
诗意与背景解析:此诗描绘了一幅宁静而浪漫的夜晚景象,诗人通过细腻的语言表达了他对伴侣深深的爱意和美好的愿望。在古代社会,文人墨客常常借助自然景观来表达内心的情感,这首诗便是在这样的背景下创作的。
诗句释义:
- “两桨如轮夹画艭,水沉风细不开窗”:诗人形容船只上的桨划动如同圆轮,水面平静到连窗户都不用打开,暗示着夜晚的安宁与祥和。
- “鸳鸯湖外鸳鸯鸟,排到前溪尽作双”:描绘了一对鸳鸯在湖外的鸳鸯岛嬉戏,它们排成一行向前方的溪流走去,形象地展现了它们的恩爱和和谐。
翻译:昨夜渡过河而来,怜取当前背痒人。只消一只五湖船。毕竟有排到前溪尽作双。但解吹箫伴小红。晓画蛾眉夜和诗。不用携家傍斗边,频伽好语自能传。齐眉新注。
关键词注释:
- “分明昨夜渡河来”:诗人明确表示,昨晚他渡过了河流。
- “怜取当前背痒人”:此处表达了诗人对某个特定人的深深怜爱。
- “只消一只五湖船”:诗人只需一只小船即可完成渡江的任务。
- “毕竟有排到前溪尽作双”:最终,一对鸳鸯鸟排成一线到达了前方的溪流。
- “但解吹箫伴小红”:只有懂得吹箫的人才能陪伴小红(可能指的是一个特定的人物或角色)。
- “晓画蛾眉夜和诗”:描述了白天描绘女子眉毛的样子,以及夜晚吟诵诗歌的场景。
- “不用携家傍斗边”:不需要携带家人一同前往争斗之地。
- “频伽好语自能传”:频繁的善言善行自然会传播开来。
- “齐眉新注”:可能是对某部文献的注解或补充。
- 赏析:《吴船花烛词为谈未庵赋十首 其五》通过生动的描绘和细腻的情感,展现了诗人对爱情和生活的深刻理解。他通过对自然景观的捕捉和对人物情感的刻画,表达了对美好事物的向往和追求。同时,这首诗也体现了诗人对于人与自然和谐共存的美好愿景。
通过对这首诗的深入解读,可以看到诗人如何巧妙地运用语言和意象来表达自己的情感和思考。同时,这首诗也给读者带来了美的享受和心灵的触动。