葑田青合去年沙,远岸残桃卖酒家。
错怪东风欺老眼,我来原不为寻花。
以下是对《寒食湖上作二首其二》诗句的逐句释义:
- 葑田青合去年沙,远岸残桃卖酒家:
- 注释:春天来临,曾经被葑草覆盖的土地变得肥沃,去年的沙土也显现出来。远处的岸边,残存的桃花在卖酒的人家前出售。
- 译文:春回大地,曾经被覆盖的土地变得肥沃,去年的沙土显露了出来。在远处的岸边,还有卖酒的人家,他们正在出售残存的桃花。
- 赏析:这两句诗描绘了春天到来后的景象,通过对“葑田青合”和“远岸残桃”的描绘,展现了春天生机勃勃的气息。同时,通过“卖酒家”的设置,为整个画面增添了生活气息。
- 错怪东风欺老眼,我来原不为寻花:
- 注释:我错怪了东风,它没有欺负我的双眼,我来这儿并不是为了寻找花朵。
- 译文:我错怪了东风,它并没有欺负我的双眼,我来这儿并不是为了寻找花朵。
- 赏析:这两句诗表达了诗人对于自然现象的理解和感悟。他并没有因为春天的到来而寻找花朵,而是更加欣赏大自然的美好。同时,这也反映了诗人在困境中依然保持乐观的心态。
《寒食湖上作二首其二》是一首充满生活气息和哲理思考的诗作。通过对春天景象的描绘、对自然现象的理解和感悟以及人生态度的展现,这首诗不仅具有很高的艺术价值,也为读者提供了丰富的思考空间。