水面浮沤的的圆,采菱歌出采莲船。
此歌赖是吴儿唱,若是吴娘更可怜。
诗句释义:水面上的小水泡圆又圆,采莲船儿唱着欢快的采菱歌。
译文:水面上小水波圆圆滚滚,采菱船唱起欢快的歌谣。这歌声如果出自吴地女子之口,定能更显哀伤动人。
关键词解释:
- 水面浮沤的的圆:指水面上的小水波圆润如玉,给人一种宁静美好的感觉。
- 采菱歌:指采菱时发出的歌曲,通常充满了对自然的喜爱和对劳动的赞美。
- 吴儿:指吴地的人,即古代江苏一带的居民。
- 胥门晓发:指早晨从胥门出发,胥门是古代苏州城门。
- 长水塘:指的是太湖中的一个著名景点,长水塘位于苏州市吴中区。
- 吴娘:指代江南地区的女子,尤指苏州一带的女子。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的江南水乡图景。诗中通过对采菱船和采菱歌的描述,展现了江南水乡的自然风光与人文风情。诗人通过“水面浮沤的的圆”这一形象生动的比喻,展现了水面上小水波的圆润之美;而“采菱歌出采莲船”则表达了江南水乡人们勤劳朴实、热爱生活的精神风貌。整首诗语言优美,意境深远,既展示了江南水乡的自然美景,也表达了诗人对这片土地的深厚感情。