十里珠帘廿四桥,百年花月履綦销。
多情爱拂游人面,尚有垂杨万万条。
诗句原文:十里珠帘廿四桥,百年花月履綦销。多情爱拂游人面,尚有垂杨万万条
注释:
- 十里珠帘廿四桥 - 描述一座桥梁(廿四桥),周围有如珍珠般的帘幕,每一座桥都如此装饰。
- 百年花月履綦销 - 形容这座桥见证了无数春秋的更替,就像穿着鞋行走在花月间一样,岁月流逝。
- 多情爱拂游人面 - 表达诗人对桥的喜爱之情,他喜欢这种情感地与游客接触的感觉。
- 尚有垂杨万万条 - 强调尽管时间流逝,但依旧有很多杨柳(垂杨)依然存在。
译文:
这桥如同一条长河,连接着两岸的风景,仿佛是一条通往春天的道路。它的美在于经历了百年的时间,依旧保持着它原有的风采。每当春风拂面,柳枝轻摆,似乎都在诉说着这座桥的故事。而诗人也常常在这里漫步,享受着与大自然亲密接触的喜悦。
赏析:
这首诗通过描绘一座古老的桥梁和其周围的自然风光,表达了诗人对于时间流逝和自然美景的感慨。诗中“十里珠帘廿四桥”形象地描绘了桥梁的美丽,如同一道亮丽的风景线。而“百年花月履綦销”则进一步强调了时间的长久和历史的沉淀,使得这座桥不仅仅是一个物理的存在,更成为承载着历史记忆和文化底蕴的载体。
整首诗的语言简练而富有韵味,通过对自然景观的细腻描写,传达了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。诗中所蕴含的情感深厚,使人读后不禁为之动容。