师门转盻廿五年,同朝同榜唯四贤。
再阅世途吾老矣,欲谈旧事心茫然。
名虽放归归岂易,官免限期期频迁。
稍欣不徇祖饯例,醉饱一路蒙哀怜。
【解析】
这是一首饯别诗。“师门转盻廿五年,同朝同榜唯四贤。”首句是说,转眼间离别已有二十年了,我和同榜的四位贤人都是在同一师门下学成的,如今我们又同时辞别老师。“同朝同榜唯四贤”中的“四贤”即指这四个同学。“再阅世途吾老矣”中的“再阅”指经过多年以后。“欲谈旧事心茫然”,意思是想要谈论过去的事,但心里却茫然不知从何开始说起。“名虽放归归岂易”,意思是虽然已经放了名,但回归家乡难道容易吗?“官免限期期频迁”中的“官免”指罢官。“稍欣不徇祖饯例,醉饱一路蒙哀怜”,意思是我很高兴能按祖训(古时的一种风俗:送行时主人要给客人饯行,让客人吃饱喝足)办完酒宴,一路上受到大家哀怜。“稍欣”中的“稍”指稍微、稍微。“不徇”指不违犯或不违背。“祖饯”中的“祖”指先人、祖先。“哀怜”,意为同情、怜悯。
【答案】
留别薄聿修柯橿龄唐益功赓虞箴四同年
师门转眄廿五年,同朝同榜唯四贤。
再阅世途吾老矣,欲谈旧事心茫然。
名虽放归归岂易,官免限期期频迁。
稍欣不徇祖饯例,醉饱一路蒙哀怜。