自笑原非炙輠髡,一归聊尔慰惭魂。
退飞事异冥鸿弋,俯啄心空泽雉樊。
伏腊乡风随戚党,耕桑活计委儿孙。
只愁兄弟天南北,却听清吟似峡猿。
【注释】
原非炙輠髡:炙輠,烤炙的山羊肉。髡,剃掉头发。自笑:自嘲。
一归聊尔慰惭魂:聊以归去为安慰,惭愧自己的心。
退飞事异冥鸿弋,俯啄心空泽雉樊:比喻自己隐居山林、不与世俗交往。
伏腊乡风随戚党,耕桑活计委儿孙:伏腊,指农历每月初一和十五,这里借代指春节和年关。乡风,家乡的风俗。戚党,同乡或亲戚。
只愁兄弟天南北:担心兄弟天各一方。
却听清吟似峡猿:又听到你的吟诵声,像峡中的猿猴一样清越悠扬。
【赏析】
这是一首酬答诗。诗的开头“次韵答东亭弟滇南见怀二首”说明是给东亭弟的诗作作答。东亭弟在滇南(云南)有感而发,诗人写了两首诗,这是其中的第一首。这首诗写得很沉郁哀婉,表达了作者对东亭弟深切的感情。
第一句说:“自笑原非炙輠髡。”这是说自己并不羡慕那些身居高位的人。“炙輠”是一种用羊脂油煎熟的肉,“髡”是剃光头的意思。“自笑”就是自嘲。
“一归聊尔慰惭魂”,这一句的意思是说,我虽然回到故乡,但是内心惭愧,所以只能以这种形式表达我的歉意。“惭愧”二字,既表达了诗人的内心愧疚,也表达了诗人对自己行为的一种自责。
第二句说:“退飞事异冥鸿弋。”这里的“退飞”指的是退隐,“冥鸿”指的是大雁,这里用来形容诗人自己。诗人用这句话来比喻自己在隐居时的生活状态。“事异冥鸿弋”(事情与大雁飞翔不同),也就是说诗人的隐居生活并不像人们想象的那样自由自在。
第三句说:“俯啄心空泽雉樊。”这里的“俯啄”指的是低头觅食,“泽雉樊”(泽中之鸡被圈养),用来形容自己的境遇。诗人用这个比喻来形容自己的生活状态,表达了他内心的空虚和无奈。
第四句说:“伏腊乡风随戚党,耕桑活计委儿孙。”这句诗的意思是说,春节期间家乡的风俗习惯都跟着亲人一起回来了,而我则把耕种桑树作为生活的依靠。这里的“伏腊乡风”指的是家乡的风俗习惯;“戚党”是指亲人;“耕桑活计”则是指耕种桑树作为生活的主要来源。
第五句说:“只愁兄弟天南北。”这句诗的意思是说,我只担忧我的兄弟们天各一方,不能团聚在一起。这里的“天南北”指的是兄弟分居各地。
最后一联说:“却听清吟似峡猿。”这句诗的意思是说,听到你吟诵的声音,就像听到峡中的猿声一样清越悠扬。这里的“清吟”指的是你的诗歌吟诵,“峡猿”则是形容你的诗歌如同峡中的猿声一样清脆悠扬。整首诗通过对比手法,表达了诗人对东亭弟深深的思念之情。