经名千佛籍群仙,总藉文章与作缘。
冰署头衔差耐冷,玉成国器赖攻坚。
鸾坡地重官宜摄,骥路风清驾独先。
四首新诗代条教,玉堂气象一时还。
【注释】
千佛:佛教经典众多,有千卷之多。群仙:指众多的仙人。总藉:总归。文章:这里指诗词文章。作缘:即作因缘,因缘是佛教用语,意为事物产生、变化的条件。冰署:指官署,这里指翰林院的职务。玉成:帮助完成。国器:国家的人才。攻坚:磨炼文字。鸾坡:山名,在今陕西宝鸡东。骥路:骏马之路,喻仕途升迁之途。条教:教导、训诫之意。玉堂气象:指朝廷的气派。一时还:一时间还在。
【赏析】
此诗为陈乾斋院长兼领教习之作,以院长兼领教习为述怀诗四首,并附简予以讽咏,循环赞叹,不足之处则用原韵加以回答。其四为第四首,全诗如下:
经名千佛籍群仙,总藉文章与作缘。
冰署头衔差耐冷,玉成国器赖攻坚。
鸾坡地重官宜摄,骥路风清驾独先。
四首新诗代条教,玉堂气象一时还。
【注释】
千佛经:指佛教经典很多。群仙:泛指许多仙人。总藉:总归,都是通过诗词文章而成就的。文章:诗词文章,这里指文采才华。作缘:即因缘,条件、原因的意思。冰署:翰林院的别称。头衔:这里是指官职或地位。差耐:能忍受。玉成:帮助成就。国器:国家的人才。攻坚:磨炼,锻炼文字。鸾坡:山名,位于陕西省宝鸡市东南。凤翔县西,相传为汉武帝时所建。《汉书•地理志》载:“凤皇山,上属陇右雍州,凤翔郡。”故址在今宝鸡市东。据《太平御览》引《括地图》,鸾坡在凤翔县北,故又称凤城。骥路:骏马之路,这里比喻仕途的升迁。风清:环境清静优美。驾:车乘,代指人。四首新诗:指陈乾斋所作的四首诗。代条教:代替训诫之意。玉堂:皇帝办公的地方。
【赏析】
本诗为陈乾斋院长兼领教习所作的四首诗中的第四首。前两句说,大量的佛经和神仙故事,都离不开文章和诗词;要成为国家的有用人才,必须经过艰苦的努力和磨练。第三句写自己的官位虽然不高,但可以忍受寒冷,不减威严;自己是国家造就的人才,应该努力为国家作出贡献。最后两句说,这四首新的诗歌代替了训诲,朝廷的气派也一时之间恢复了。