冈回树转到城遥,甃石才通路一条。
细水流应落西涧,好山青不尽南谯。
名贤出守曾相继,异姓封王又一朝。
争说此邦风土好,至今生计稳渔樵。
滁州
冈回路转到城边,砌石刚刚打通一条。
细流的河水应流入西面的山涧,好山青翠不尽南边谯楼。
名贤出守曾经相继,异姓封王又一朝。
争说此邦风土好,至今生计稳渔樵。
注释:
1 冈回树转到城遥:意思是在滁州的西边,有一片树林,树林里有一条小河,小河穿过树林,流向远方。
2 甃石才通路一条:用石头砌成的小路刚好能通行一辆车。
3 细水流应落西涧:细水流应该流进西面的山涧。
4 好山青不尽南谯:好山青色没有尽头。
5 名贤出守曾相继:有名望的人出来做官,曾经是接连不断。
6 异姓封王又一朝:异姓之人成为封侯的王者,也是曾经有过的事情。
7 争说此邦风土好:大家都说这里风土很好。
8 至今生计稳渔樵:直到现在,生计都很稳定,人们靠捕鱼、砍柴为生。