半年三问讯,一一到衡茅。
美酒开君瓮,新烟出我庖。
情深车笠际,谊托纪群交。
十卷传家集,流传重手抄。
半年三问讯,一一到衡茅。
美酒开君瓮,新烟出我庖。
注释:这两句诗的意思是:半年来你三次来信询问我的近况,我都一一回了信。你送来的美酒和新鲜的菜肴都让人难以抵挡,令人垂涎三尺。
情深车笠际,谊托纪群交。
注释:这两句诗的意思是:你的深情厚意如同在车笠之间一般,友谊深厚,互相扶持。我们之间的友谊就像一群志同道合的人一样紧密相连。
十卷传家集,流传重手抄。
注释:这两句诗的意思是:我珍藏的十卷家传之作,现在仍然被重新手抄传抄。这些珍贵的书籍不仅记录了我的家族历史,还传承了我们的文化和智慧。