万里驱车路,韩苏迹尚留。
往时愁谪宦,今日羡吟游。
边海夏无瘴,看山朝有楼。
感君悬榻意,谓我是诗流。
【解析】
本题考查理解古诗的能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,结合题目要求,抓住关键词语体会思想情感,并结合诗句进行分析。注意“悬榻意”指徐道勇请他作诗,以诗相赠。
【答案】
译文:我一路驾车奔驰在万里的征途上,韩愈、苏辙二位诗人所走过的地方我还想继续前行。过去因为被贬谪,所以有“愁”,而现在却羡慕他们可以游山玩水、吟诗作词。边海一带夏天没有瘴疠,看山朝有楼。感激你为我设下高远的台阶,让我有机会作诗,我是诗流啊!赏析:这首诗是诗人为徐道勇出使顺德时所写,表达自己对朋友的祝贺和希望。首句写诗人万里驱车赴任,韩愈、苏辙二位诗人所走过的地方,诗人仍想前往。二句写往昔因遭贬谪而愁苦不堪,而今则庆幸得以出游,抒发了诗人的欣喜之情。三句写边海一带夏天没有瘴疠,看山朝有楼。四句写感激朋友为他设下高远的台阶,使他有机会作诗,自己是诗流。整首诗表达了诗人对徐道勇出使顺德的祝贺和期望。