承欢成底事，岁晚尚孤征。
似此出门状，可知居者情。
晨餐休任减，宵泪莫时倾。
慰藉翻增感，垂头念此生。
【解析】
题干要求赏析诗句。本题的考查点是鉴赏作品的形象、语言和表达技巧。分析时要结合诗句的内容和思想情感来考虑。此诗是诗人在铜川告别母亲时所作，通过描写诗人离家时的所见所感表现了母子之间的深情厚谊。
“将之铜川别母”，这是诗人离别母亲的一幕，也是他人生道路上的一道风景，它既是诗人对母亲依依不舍的表现，又反映出诗人对母亲深沉的孝心。“承欢成底事”承接上句，说自己奉养母亲的事情。这一句看似平常，却暗含着诗人与母亲之间深厚的感情。“将之铜川”是诗人去的地方，“之”为往的意思；“铜川”是地名，位于今陕西省中部偏西地区。这里指诗人前往陕西的铜川县。“岁晚”表明时间已经到了年底。“还孤征”表明诗人独自一人在外奔波（远行）。“孤征”即独行者。诗人远离家乡远行是为了赡养老母，可见他的孝心。
颔联两句写诗人离别母亲的情景。“似此出门状”，意思是：像这样出外远行的装束样子，可以想见家中的母亲是怎样的情态。这一句既写出了诗人远行时的情景，也侧面写出了诗人与母亲之间深厚的感情。“可知居者情”，意思是：这样出外远行的样子，可以想见家里的人是多么地思念亲人啊。这一句既表达了诗人远行时的心情，又侧面衬托了母亲对儿子的思念之情。两句诗通过描写诗人远行时的样子和母亲思念儿子的情景，进一步突出了诗人与母亲之间深厚的感情。
颈联两句写诗人离别母亲后的思家之情。“晨餐休任减”，意思是：早晨的饮食不必减少，要按时进食。这一句既体现了母亲对儿子的爱，也反映了诗人与母亲之间的感情。“宵泪莫时倾”，意思是：夜晚的时候不要流泪，不要时常地流眼泪。这一句既写出了诗人离别母亲时的悲伤心情，也反映了母亲对儿子的思念之情。两句诗通过对日常生活细节的描写，进一步表现出诗人与母亲之间深厚的感情。
尾联两句写诗人离别母亲后的痛苦和悲伤之情。“慰藉翻增感，垂头念此生”，意思是：安慰的话语反而更让人感到痛苦，低垂着头想着这一生的遭遇。这两句诗既表达了诗人离别母亲时的悲伤心情，也反映了诗人与母亲之间深厚的感情。
【答案】
将之铜川别母
承欢成底事，岁晚尚孤征。
似此出门状，可知居者情。
晨餐休任减，宵泪莫时倾。
慰藉翻增感，垂头念此生。
译文：
我侍奉父母尽到了自己的责任，到了年迈的时候还远走他乡去谋生，像这样远行的样子，可以看出家里的人是多么思念你！
清晨的饭不要吃得太清淡了，晚上不要经常落泪了，安慰的话语反使人更加伤感，低头想起一生的命运多舛。